Egenvårdsråd på fler språk
Har just interpellerat i Landstingsfullmäktige om att översätta egenvårdsråd till fler språk, detta för att få tryggare och kunnigare patienter. Det i sin tur, tror jag leder till färre besök inom vården. Det finns ju som bekant många tillstånd som skulle kunna behandlas hemma och inte är akuta att söka vård för.
Därför finns en hel del information på landstinsplattformen 1177.se men det finns inte alls mycket översatt där. Jag hoppas på förbättring av detta. Inte bara för att patienten ska kunna läsa detta själv utan även för att jag som vårdpersonal ska kunna skriva ut information till patienten eller åtminstone berätta var den finns att läsa, för att man ska kunna ta till sig informationen igen. Det är ju inte alltid lätt att komma ihåg vad doktorn/sjuksköterskan sagt när man gått från vårdcentralen.
//Alex


Alexandra
1 Kommentar
+ Skriv kommentarFyll i fälten för att lämna en kommentar
Alla kommentarer som skrivs måste godkännas av ägaren till bloggen innan de publiceras.
Sven. säger:
Om folk skulle äta rätt?!
http://www.carlg.org/health.html
Jag vill påstå att alla sjukdomar uppstår vid spårämnesbrist,
det finns närmare 80 % mindre spårämnen i våra sädesslag nu än för 100 år sedan!?
tisdag 14 februari 2012 klockan 16:11
Skriv kommentar