Jan Nilssons blogg

En välda blandning...

Etikett: litteraturarbete

När livet närmar sig slutet

Av , , 2 kommentarer 4

Varför åkte vi till Nagercoil, var det bara för att äta middag på barnhemmet?

Nej, förutom att vi haft mycket att göra med paret Spurgeon och träffats både här i Västerbotten och i Nagercoil så har han arbetat för LLM med översättning, tryckning  och spridning av kristen litteratur. Det pågår fortfarande, men verksamheten börjar rundas av. Det är naturligt när man är 77.

Paret är helklara i tankarna och vill fortfarande göra saker, men förnuftet säger att tiden är begränsad. Påbyggnaden på huset bredvid det stora mqngoträdet innehåller förutom fritidslokaler även kontor och lagerlokaler. Snart är deras hem på Green street inte längre centralpunkten för administrationen.

Evangeline hoppas förstås att sonen Andrew ska komma tillbaka till Indien som han lovat. Han är gift med en amerikansk kvinna och har varit verksam på ett teologiskt seminarium i USA och i Malaysia. Önskan är nog att få lämna arbetet i hans händer. Hoppet om barn som bildat familj och etablerat sig i andra länder är det många indiska föräldrar som hyser. Alla kommer inte att få se det uppfyllt.

Senkvällsträff

Av , , 2 kommentarer 4

För en tag sedan avslutades kvällens resesammanträde här hemma. Efter en del köldrelaterade bilproblem började vi nästan ett par timmar sent.

De jojo-krassligheter jag känt av den senaste tiden avfärdades av den närvarande medresenären som resfeber. Jag tror inte det stämmer, men man aktar sig ju för att säga emot doktorn.

Vi ska besöka tre barnhem med tillhörande skolor, ett som "min" församling betalar för, och ett antal församlingar och översättare i södra indien som Luthersk Litteraturmission har kontakt med.

Doktorn hade hoppats att vi skulle komma till en lepraby där en av de lokala församlingarna arbetar. Det skulle bli en tur och returresa på 40 mil enkel väg och kan knappast tryckas in i den rätt "tighta" planeringen. (Jag är bara rädd att doktorn tänker försöka, i det fallet oroar det mig att det är han som bestämmer. *s*)

Vi kommer att färdas en del i södra Indien. Bitvis kommer vi att ha hjälp av en ung indier som bott här. Han och hans fru var med i Mariehemskyrkan under åren i Umeå då hon forskade på universitetet. På några av platserna har vi varit förut.