Mina funderingar i ett tidigare inlägg angående ordet "personaler" var nog inte så obefogade, som kanske några tyckte.

Envis som jag är, skrev jag till Språkrådet och fick där ett svar som visar att jag inte är ensam som tycker att ordet är litet märkligt.

Språkrådet är Sveriges officiella språkvårdsorgan och är en del av språkmyndigheten Institutet för språk och folkminnen.

Här är den viktigaste delen av det svar jag fick:

"Ordet personal är från början ett kollektivord med betydelsen "samtliga anställda". Därför borde det inte behövas någon plural. Det är därför oklart varför Svenska Akademiens ordlista och även Svenska Akademiens ordbok upptar en pluralform."