Hanssons spaning

IT, digitalt liv och nya medier

Digitalt präglar årets nyord

När årets lista över nya ord publiceras av Språktidningen och Språkrådet så kommer många ord med från den digitala utvecklingen av samhället. Vi tar en groupie, svischar pengar, ägnar oss åt delningsekonomi och följer en youtuber på nätet. Ögonkramp, trollfabrik och geoblockering, är andra ord med digital koppling.

Att svischa skulle få ett genomslag som ord under 2015 var väntat. Allt fler har under året börjat skicka pengar mellan varandra med den nya tekniken som landets banker står bakom. Att ordet svischa dessutom ligger bra i munnen och ljudhärmande beskriver hur vi tänker oss att pengar supersnabbt skickas mellan våra bankkonton underlättar för ordet att slå igenom.

Ett av årets nyord 2013 var selfie, ett ord som sedan dess fortsatt att fungera. På årets lista får det en uppföljning med ordet groupie, alltså en bild som vi tar på flera tillsammans, men frågan är om kommer att överleva på samma sätt.

Ordet svajpa finns också med på nyordslistan för 2015. Det innebär att du drar med fingret över en bildskärm för att få fram en ny sida, bild eller text. Också det ett ord som blivit till en del av vår vardag.

Här är fler ord på nyordslistan för 2015 som har digital koppling:

Delningsekonomi
Bilpooler eller nätverk för att byta bostäder är exempel på delningsekonomin, som ofta har stöd av digitala tekniska lösningar.

Geoblockering
Kortform för geografisk blockering som innebär att nationsgränser rivs upp för internet.

Groupie
Bildat som en uppföljning av selfie, innebär att flera personer finns med på bilden.

Klickokrati
Kommer från engelskans clickocracy och handlar om handlar om klickjaktens inverkan på journalistiken.

Plattfilm
Motsatsen till plattfilm skulle kunna vara VR eller virtual reality film, alternativt 3D-film.

Rattsurfa
Ordet fick ett uppsving genom Transportstyrelsens kampanj ”Sluta rattsurfa” i december 2014.
Bakgrunden till ordet är den nya lagstiftning från 2013 som säger att förare inte får använd exempelvis mobiltelefon eller gps på ett sätt som gör dem ouppmärksamma i trafiken.

Robotjournalistik
Nyheter som tas fram med hjälp av algoritmer och textrobotar, ofta sportreferat,
affärsrapporter och budgetar.

Svajpa
Kommer från engelskans swipe och innebär att byta sida eller bild på en skärm genom att dra med ett finger.

Svischa
Två stavningar förekommer: swisha, som anknyter till appen Swish som ordet är bildat från, och den
försvenskade formen svischa. Innebär att föra över pengar till någon annans konto med hjälp av en app.

Trollfabrik
Kommer från engelskans troll factory. Anknyter till troll i betydelsen ’person som avsiktligt skapar reaktioner på internet, skriver Språkrådet i sin förklaring. Under året har särskilt myndigheter i Ryssland anklagats för att medvetet försöka påverka debatter på internet med stöd av personer anställda vid särskilda ”trollfabriker”.

Youtuber
Någon som ofta och mycket laddar upp filmer på Youtube. En av de mest kända är svenska Pewdiepie.

Ögonkramp
Sägs vara en reaktion för den som tittar för länge på bildskärmar.

Se alla ord på nyordslistan.

Etiketter:

Kommentera

E-postadressen publiceras inte med automatik.
Ägaren av bloggen kan dock se ditt IP-nummer samt den epost-adress du anger.

Följande HTML-taggar och attribut är tillåtna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>