Jag undrar om jag är ensam om att ogilla live-TV-nyheterna på dagstidningarnas hemsidor? Visst är det fantastiskt med direktsända intervjuer, men de måste ovillkorligen kompletteras med text. I annat fall får man ingen information om händelseförlopp och bakgrund – tittaren kan omöjligen vara on line hela tiden och missar därför viktig information. Att det oftast är relativt oprövade reportrar som sköter det direktsända intervjuandet förbättrar inte saken. Nej, bara för att det är möjligt att använda TV-mediet ska inte tidningarna överge den textbundna informationen, det minskar faktiskt värdet av pinfärska nyheter på nätet. Tidningarna måste skärpa sig och inte försumma texten.

P.S. Apropå det, VK verkar ha anställt en webbredaktör som skriver på engelska och direktöversätter texten via Google Translate…

Ett axplock:
"Mannen hade rivit runt möbler i lägenheten och varit väldigt irriterad av en okänd anledning, uppger Vakthavande Befäl i Umeå.
Ingen anmälan har upprättats då bråket inte var allvarlig. Kvinnan är oskadd och har inte blivit utsatts för något."

"Personen ska ha varit inne och gilla ett inlägg som är skrivit på  Thailändska, som enligt Aftonbladet ska vara hennes mamma.
Polisen i Norrbotten känner till detta och har därför kontaktat Facebook som har sitt näste i USA, för att de vill ha ut mer information från sidan, uppger NSD."

"Någon eller några invänder sig med att en galleria ska öppna i bibliotekshuset med texten: ”Detta hus ska inte bli nån jävla galleria”."

"Dock har kvinnan klarat sig undan med skador för att inte behöva uppsöka sjukvård, skriver polisen."

"Kraftig sänkning för pensionen"

"Framåt helgen kommer värmen slå till rejält på vissa orter i Norrland med 21 grader. Enligt SMHI:s väderprognos visar de att Bjurholm kommer att ha det varmare än Umeås 16 grader, klockan 14.00 på dagen."