Martha 120 år

Av , , Bli först att kommentera 3

Hem och Samhälle i Sverige fyller 100 år, men Martha har sin 120 årsjubileum i år.

I slutet av 2018 fanns det sammanlagt 170 svenskspråkiga marthaföreningar.

Häromdagen tog jag emot jubileumstidningen. Den är på finska och svenska.

Tidigare tills 1924 var martharörelsen tvåspråkig.

DSCN6351

DSCN6352

DSCN6353

Marthatidningen är mycket innehållsrik med handarbeten, recept, historia mm.

Alla känna fröjd och smärta,

fast ej alla det förklara;

Varje flicka har ett hjärta,

fast hon låtsas utan vara.

(JOHAN LUDVIG RUNEBERG)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter:

Sagofigurer av snön

Av , , Bli först att kommentera 4

Nu är det vackert ute i den soliga naturen.

Det finns massor av sagofigurer på små stolparna. Min fantasi är igång igen.

DSCN6336

Högre snötäcket än själva byggnaden…

DSCN6337

DSCN6339

DSCN6342

DSCN6341

DSCN6343

DSCN6344

Jag tycker mycket om björkar i alla årstider….

Vila, vila, vita snö,

kall över berg och slätter!

Skyddande gömmer du vårens frö,

själv skall i värme och sol du dö.

Vila, vila, vita snö,

skimra i vinternätter.

(K L ÖSTERGREN)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter: ,

”Jag gillar Dig!”

Av , , Bli först att kommentera 2

Jag låg inpackad i gröna kläder hos tandkirurgen i går för att få inplantat.

Läkaren borrade mig i tandbenen djupare och djupare.

Då frågade läkaren: ”Gör jag illa dig?”

Men mina öron uppfattade hans ord: ”Jag gillar dig!”

Då tankarna går, att jag är säkert en duktig patient. Så att han gillade mig verkligen;)

Men man får lida pin för att bli fin, sägs det.

Älska om du trohet finner,

medan blodet varmast rinner,

kom ihåg, din tid försvinner,

och du blott en gång är ung.

(GUSTAV PHILIPH CREUTZ)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter:

Jultidningar i Vindeln & Lillkyro (Vähäkyrö)

Av , , 2 kommentarer 1

DSCN6277

Årets jultidning Vähänkyrön Joulu innehåller artikel om Finska kyrkans reformation på 1500-talet.

En intressant läsning är också om hur begravningsvagnarna såg ut förr. Transporten skedde med hästvagnar.

Presentation av byn Järvenkylä är omfattande med dessa historia om livet i stor. Den första taxi var där på 1930-talet.

Idrottsföreningen Vähänkyrön Viesti fyllde 80 år i fjol. Denna förening ger ut den här jultidningen.

I Röster från Vindeln kan jag läsa om en kvinna i Vindeln: Elsa Nyström, rektor för lanthushållsskolan åren 1949-1971.

En kille Farhad Ali Reza, som är elev i Renforsskolan. Hans berättelse om resan från Afghanistan är intressant läsning.

Rolf Sixtensson har skrivit glimtar från Hembygdsgården. Och mycket annat innehållsrikt finns i denna tidning.

ooooo

Om nordens skönhet var hans sång

Hur glad dess himmel är,

Hur dagen glömmer natten lång

att gå till vila där.

Vad mer om än din levnadsdröm

Ej sekler tälja får

Du älskat har på nordens ström

Och sjungit i dess vår.

(JOHAN LUDVIG RUNEBERG)

//Sasu

2 kommentarer
Etiketter:

Österbottnisk humor

Av , , Bli först att kommentera 1

Jag samlar tidningsklipp av österbottnisk humor. Ibland är det svårt att översätta dessa roliga historier på svenska för att nå den rätta poängen. Här nedan finns en av de många historierna.

DSCN6276

Klä gumman på dig något finare och ta pengarna fram, Avundsjuka-Hermanni kommer.

För mycken misstro föder agg,

för mycken lättro ångerns smärta:

Tänk ej i varje ros en tagg,

ej dygd i varje manligt hjärta!

(ANNA MARIA LENNGREN)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter: ,

Gott Nytt År/ Hyvää Uutta Vuotta!

Av , , Bli först att kommentera 3

DSCN6269

Tag händelser och öden lätt,

mitt barn, så bliva de ej tunga.

Och – mellan oss – det är ett sätt

att än i åldern synas unga.

(ANNA MARIA LENNGREN)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter:

Skidåkning – en glädje

Av , , Bli först att kommentera 3

Vi får uppleva en stor glädje, när vi kan åka skidor på hemmaplan.

Nu har jag gjort min första skidtur på Umeälven.

Skidåkningen är bra motion både fysiskt och psykiskt. Samtidigt när jag åker så där lämplig fart, kan jag andas frisk luft.

Jag studerade efter alla de djurspår, som syns på snön. Det finns älg-, ren- och rådjursspår tvärs och härs.

DSCN6268

DSCN6267

Den svala snön där ute faller

och täcker marken mer och mer,

de lägga sig de vita stjärnor

i varv på varv längs jorden ner.

Håll slutet än, o vår! ditt öga,

sov gott i blid och vänlig snö -

dess mäktigare skall du blomma,

dess rikare skall sen du dö.

(J J WECKSELL)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter:

God Jul! Hyvää Joulua!

Av , , Bli först att kommentera 3

Jag vaknade klockan fem i morse. Julstämningen blev som bäst när vackra julsånger ”andliga sånger” samt julkonsert med gamla finska sånger spelades i radio.

Samtidigt gjorde jag julstjärnor och Mitzu-katten övervakade mig vad jag gjorde.

DSCN6262

DSCN6264

DSCN6263

Om bland tusen stjärnor

någon enda ser på dig,

tro på den stjärnans mening,

tro hennes ögas glans.

Du går icke ensam.

Stjärnan har tusen vänner;

alla på dig de skåda,

skåda för hennes skull.

Lycklig du är och säll.

Himlen dig har i kväll.

(C J L ALMQVIST)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter:

Lycksele

Av , , Bli först att kommentera 4

Vi i Granö bor mycket centralt… Vi får välja till vilken ort vi har lust att åka till. Möjligheterna är många: Vindelns centralort, Vännäs, Umeå eller Lycksele.

I dag var vi iLycksele för att hämta in julstämningen. Rikligt med snö på träden är fint att se. Det behövs inte julgran inne heller. Utegranarna räcker till att uppleva skönheten.

DSCN6253

Denna bild är tagen av huset, där Ofelia-affären håller på med slutförsäljningen…

DSCN6252

Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt

I signad juletid;

Giv mig Guds ära, änglavakt

Och över jorden frid!

Giv mig en fest,

Som gläder mest

Den konung, jag har bett tillgäst;

Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt,

Giv mig en änglavakt!

(ZACHARIAS TOPELIUS)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter: ,

101-årig Finland

Av , , Bli först att kommentera 1

I går firade jag den 101-åriga Finland i Ålidhems kyrka i Umeå.

Manskören Tiernat från Karleby sjöng flera sånger och förmedlade en ljuvlig atmosfär av Finlands toner…

Kaarina Honkanen läste en gammal dikt men dock alltid aktuell av Aleksis Kivi…

DSCN6239

Kyrkokören av Umeås finska församlingskrets sjöng mäktiga, traditionella sånger, som fick tårarna att rinna…

DSCN6236

Prästen Kimmo Sunila höll i trådarna hela sjävständigshetsfesten…

DSCN6241

Smörgåstårtan som bjöds, var väldig smaklig…

Är du lycklig, väl, så gläd dig åt din lycka med en var,

och ju mer du delar med dig desto mera har du kvar.

(ESAIS TEGNER)

//Sasu

Bli först att kommentera
Etiketter: