I det finska språket finns inte bokstaven b. Därmed har jag svårt att uttala den här främmande bokstaven.

Självklart. Det orsakar i vissa situationer kommunikationsproblem. Här en exempel:

Jag: ‘Kan du backa släpen åt mig?’ (Jag är nämligen lite osäker med att backa med släpvagnen)
Sune: ‘Jag orkar inte. Nu är jag så trött.’ (Han uppfattade mig fel. Han trodde att jag ber honom om att packa i släpvagnen.)

Efter en tids diskussioner under tiden hade han slocknat vid tv:n. Då gick jag ut och fixade backandet själv.

/Sasu

Idag var det en fin sommardag och glada, sommarklädda vindelnbor på marknadsgatorna.

Jag var med min syster. Hon hade sex meter tyger och jag hade tre meter lite av varje.

Märkligt nog. Min syster Maire och jag lekte som barn tillsammans i Kanada. Vi hade en gemensam butik i en garedob. Vi sålde åt varandra och pratade lossasengelska.

Nu är vi vuxna och fortsätter ‘samma lek’ på marknader. Men nu pratar vi riktig svenska.

/Sasu

Kristdemokraterna är med på marknaden nu på lördag. Birgitta Nordvall och Erik Sedig är på plats.

Bredvid kd har jag försäljning av pilprodukter mm.

Syrran från Umeå kommer med tyger.

/Sasu

Jag mår dåligt, när nyheter i tv visar hur stora folkskaror har det här på jorden. Elände efter varandra.

Jag känner att jag vill vara på något sätt till tjänst.

Själv lever vi ju i överflöd.

Idag lämnade jag filtar, täcken och lakan till Centrumkyrkan i Vindeln. Därifrån körs dessa gåvor till Polen, Tjetzenien och Romänien och levereras vidare till sjukhus, barnhem och privata hem.

Vilken härlig känsla att få städa garderober och samtidigt veta att dessa sängkläder behövs någonstans i världen.

Då mår jag själv också bättre!

/Sasu

Jag tror mig veta lite grann hur svenska EU-projekt ser ut.

Projektet får inte vara något som hör till en ordinarie verksamhet. Det ska finnas flera partners. Ideella föreningar går bra att driva projekt. Men det måste finnas pengar i kassan för att kunna finansiera eller förskottera projektet.

Jag lyssnade till nyheter från Finland med stora öron. Statsarkitekten och tekniska chefen förklarade om statsplaneringen från centrumplaneringen av statskärnan till båthamn och parkeringsplatser.

Allt detta med EU-medel.

Tidigare inslag har jag hört om en biograf, som är byggt med EU-pengar.

Jag vill överföra mina tankar till de översiktsplaner, som är i behov av att uppgradera i svenska kommuner.

Kan man inte söka EU-medel även här?

/Sasu
 

Jesus i centrum. Den här vackra väggbonaden pryder församlingsgårdens vägg…

Vindelns kyrkofullmäktige hade sitt sammanträde igår.

Kyrkans ekonomi följer den bekymmersamma tendensen som samhället övrigt.

Samtidigt då tiderna blir sämre för medborgarna, väntas kyrkan vara den barmhärtige samariten.

Jag har den tanken, att kyrkorna kan och bör vara den välgörande länken för människor i nöd.

Men faktumet är att djärva tag behövs med förvaltning av kyrkobyggnader.

Intäkterna minskar och behovet av verksamheten ökar.

Hur går ekvationen ihop?

/Sasu

En fin hanbuske, men honor är för gamla och höga…

Vi har gamla havtornsbuskar, som inte vill ge bär nuförtiden. En stor del av buskarna rensade en vinter bort.

Idag har jag tagit några kvistar av en blommande hanbuske och polinerat några buskar, som är alldeles för höga.

På hösten ser man resultat!

/Sasu

Man kan göra var som helst av pil..

Nu tänker jag på den danska salixodlingen, som jag har.

Hur gör man med prissättningen av produkter?

Tiden som behövs för att

1. Förbereda marken
2. Plantera sticklingar
3. Rensa ogräset
4. Klippa ner skörden
5. Bunta ihop
6. Blöta i kall vatten i två veckor före tillverkningen
7. Själva slöjdandet
8. Marknadsföring/försäljning

Att ta betalt är man fundersam.. Själv vågar jag inte tänka mig att prissätta efter hur mycket arbete är bakom allt.

Så är det nog med allt hantverk.

Men intresset väger mera än pengar.

/Sasu

Rune tog med sin traktor all skräp runt stugor…

Byborna brukar hjälpa till att kratta på campingen. I dag krattades och samlades all skräp till traktorsläp.

Hagel, regn, blåsväder och sol varierade under dagen.

Så naturskönt läge för campingen är stolthet för bygden.

/Sasu

Flera intervjuer på finska i radio visar hur de sverigefinländare, som har både finskt och svenskt medborgarskap, har rösträtt i båda länder.

Finska myndigheter har inte kanske min senaste adress, när inget sk extra röstkort har dykt upp i postlådan.

Men ingen tvekan om vilket land jag röstar i. Självklart i Sverige. Här följer jag med dagliga nyheter.

/Sasu