Etikett: skillnader

Reflektioner så här på söndag förmiddag

Av , , 4 kommentarer 10

Vilken vecka jag har haft! Borta tre dagar med "de andra grabbarna" Ross, Andrea och Koen. Vi pratar engelska med italiensk, svensk och holländsk brytning, för att inte tala om Ross´ något särpräglade variant på engelskan. Jobbigt har det varit, men roligt.

När man umgås så intensivt, från hotellfrukosten till efter den sena middagen på hotellet, så blir det väldigt tydligt vilka skillnader det finns mellan olika kulturer, men också vilka likheter det faktiskt finns.

Italienaren pratade om hur svårt det är att tolka oss svenskar
– vi lyssnar väldigt koncentrerat, ser fullkomligt nollställda ut och vill gärna veta mer, läsa all dokumentation, innan vi gör någon bedömning av vad som sagts.

Holländaren höll på att bryta ihop av det avslappade sätt vi har på våra arbetsplatser
– vi kan sitta bekvämt tillbakalutade och se ut som att vi bara lyssnar med ett halvt öra även om det är självaste chefen som pratar.

Engelsmannen har varit ganska mycket i Sverige men något som han lyfte fram var
vårt sätt att arbete i projekt
– vi bara pratar ihop oss och snabbt så har vi satt igång med åtgärder, medan han fortfarande är kvar på planeringsstadiet.

Det är nog så, skillnader finns och det ska vi vara glada över för det ger oss en möjlighet att lära av varandra.

Man kommer naturligtvis aldrig från att diskutera vädret när man träffas så här på vintern. Vad som ständigt diskuteras är hur vi får allt att fungera oavsett hur kallt det är; vi kör bil på samma oberörda sätt som på sommaren, flyget fungerar här uppe i norr, skolorna är öppna och vi arbetar som vanligt trots alla enorma snömängder, ja kort sagt hela samhället fungerar lika bra på vintern som på sommaren, till deras oerhörda förvåning.

När vi satt och åt lunch i torsdags så pekade Andrea (från Toscana) på något utanför fönstret och utbrast: look! Det var en skolklass som kom åkande på skidor, antagligen under en gymnastiklektion. "Ni är så fantastiska som till och med använder er av snön för era nöjen" var hans reflektion. Oj, det har jag aldrig tänkt på, men visst är det så. Visst åker vi skidor och skridskor, promenerar, tar fram renskinnet och sitter ute och fikar så fort solen kommer fram. Visst är det ganska mysigt att få njuta av de olika årstiderna, även om man ibland känner en längtan ner till lavendel och sol i Toscana.