Etikett: kommunikation

Värsta språket!!

Av , , Bli först att kommentera 16

Min gamla tysklärare skulle nog slita sitt hår om hon hörde mina suspekta men välmenande försök  att kommunicera på det tyska språket. En komplex rotvälska sammantaget med ett tvetydigt kroppsspråk  ger nya dimensioner åt ordet kommunikation. Det viktigaste ändå är att kunderna känner sig förstådda, får sina önskemål tillgodosedda, och serverar man till detta ett leende så går det mesta vägen. Tur att Robban nyss sov sin lilla tupplur så han inte såg/hörde min pantomin angående erbjudande om båtskjuts, middagsmat och stugornas faciliteter. Allt detta utspelade sig nyss i kåtan bland smörgåsar, tyskar och sprakande eld. Trots allt lämnade jag två nöjda gubbar med varsin rykande varm kopp kaffe i näven, denna regniga dag i Sandviken.

Kommunikationskruxet

Av , , Bli först att kommentera 6

Kommunikation är ingen lätt sak, inte ens när man KAN eller får prata. Till viss del klarar man det med gester, miner och  kroppspråk , men just nu ställs konsten på sin spets.

Vi är av två olika skolor den gode R och jag. Ursprungligen var vi av samma skrot och korn och ondgjorde oss över syftningsfel, grammatiska brister och fel, retade upp oss på vad folk skrev och sa, och var synnerligen bokstavstrogna: Ska folk uttrycka sig så får de förbaske göra det rätt och riktigt!! Jag har alltid satt en ära i att själv ha ett hyfsat såväl skriv som talspråk.

Nu är han ensam kvar i det diket. I det andra diket sitter jag och försöker frenetiskt att leva som jag lär ut i demensvården  – att se människan bakom ett bristfälligt talspråk, kroppsspråk eller skriftspråk och ge sig fanken på att kunna tyda vad den här människan egentligen menar. Jag blir inte lika handsvettig längre när jag ser ett syftningsfel, för nästan alltid förstår jag ändå andemeningen – om jag vill förstås.

Det viktiga är att folk kan och vågar uttrycka sig fritt tycker jag.  Visst förväntar man sig korrekt svenska av journalister, författare och professionella skribenter som har "betart" för att skriva. Men hos oss vanliga dödliga bloggare är jag mest glad över att människor vågar skriva, uttrycka sig och sätta personlig prägel på det man skriver – även om det inte blir riktigt som i skolboken.

Bli först att kommentera
Etiketter: