Åk å hannel

Nu fär jag åt Vännäs å hannel nalta. Vi ska ha främmen i möran å så jet vi ju ha nalta extra gött sjölven ikväll. Hä jer ju freda och då ska man ju myys.

3 kommentarer

  1. Karl-Gustav Sjöström

    Svar till Peggy Sjöström (2011-04-29 15:07)
    Now I’m going to Vännäs and do some (a little=nalta) shopping. We’ll have guests tomorrow and we have to have something tasty to ourselves tonight. It’s Friday and then one must ”mysa”.

  2. Karl-Gustav Sjöström

    Svar till バイキング ( :o)) (2011-04-29 19:17)
    Kul! Med Google Translator kan på ett ungefär ta reda på vad din kommentar på japanska ungefär betyder, men bara ungefär och knappast begripligt:

    Pegishesutoremu (Peggy Sjöström)
    VÄNNÄS Now I’m going to buy some ground. Shall is tonight and tomorrow with their own foreign excess SO GOOD we should have. MYSA to you it is Friday.
    Viking

    Nu skall jag låta Google översätta sin egen engelska översättning, så får jag se vad det då blir.

Lämna ett svar till Peggy Sjöström Avbryt svar

E-postadressen publiceras inte med automatik.
Ägaren av bloggen kan dock se ditt IP-nummer samt den epost-adress du anger.