Yeah, yeah. Jag är förkyld. Äter bafucin, dricker apelsinjuice, snortar otrivin, zippar nixapon och suger på esberitox. Men det hindrar mig inte att tipsa om helgens kulturella höjdpunkt: Umeå Beat Collective feat. Sthlm Beat Connection. På Teatercafét.

UBC gör det för hooden, för gatan och för gettot. Även om man nu slopat gettotech-hajpen på affischerna. En av, vad ska vi säga, Umeås tre just nu bästa klubbar? Yeah, yeah.

På flippsidan: Bun B:s nya album är överallt på internet. Men också något av en besvikelse. Recension skrivs innan onsdag. Nu: Semi-Pro med Andre 3000 och Will Ferrell, eller Shotgun Stories om två bröder som förlorar sin far och sen hamnar i bitter fejd? Semi-Pro med Andre 3000 och Will Ferrell. Point blank, period.