Mer jul…i mars…

Som utlandssvensk är det extra viktigt att min dotter ska tala svenska. Och eftersom jag är den enda som pratar svenska med henne, så känns det ibland som att jag inte riktigt vet hur mycket hon kommer att snappa upp. Katt, säger hon glatt om både hund och katt. Och kaka, det var ett av det första orden hon kunde, även om hon i början inte visste skillnad mellan spanska caca (slå upp i ordboken) och svenska ordet kaka…

Så ibland behöver jag lite hjälp med svenskan. Jag har tänkt på att ta henne till kyrkans barntimme på svenska kyrkan, men det fungerar inte med mitt schema. Så jag tar hjälp av DVD-filmer med svenskt tal, en bristvara här i mitt hem på Mallorca. Hittar en DVD med titeln ”Astrid Lindgrens Jul”. I brist på annat får man ta det man har, det gjorde iallafall Kajsa Varg…

Det kanske inte är helt självklart att se på julklipp med Ronja och Skrållan på Saltkråkan såhär i slutet av mars, men vi är ju faktiskt i Spanien… Men då kommer efterfrågan…borde man inte fira jul fler gånger per år? Fast det blir det nog lite väl tjatigt med en massa julmat och jultomtar mer än en gång per år. Enough is enough liksom…Så sitter vi då här och tittar på  ”Astrid Lindgrens jul”, allt för att ungen ska lära sig svenska.

Youtube är också bra, men det är svårt då man inte har en aning om vad svenska barn ser på idag. Bolibompa känns lite väl retro, Kalle Anka funkar inte heller, ur pedagogisk synvinkel. Men lillans favvo katter som "sjunger" julsånger sluter cirkel, och lämnar julstämninen på topp.

 

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte med automatik.
Ägaren av bloggen kan dock se ditt IP-nummer samt den epost-adress du anger.