Egenvårdsråd på fler språk

Har just interpellerat i Landstingsfullmäktige om att översätta egenvårdsråd till fler språk, detta för att få tryggare och kunnigare patienter. Det i sin tur, tror jag leder till färre besök inom vården. Det finns ju som bekant många tillstånd som skulle kunna behandlas hemma och inte är akuta att söka vård för.

Därför finns en hel del information på landstinsplattformen 1177.se men det finns inte alls mycket översatt där. Jag hoppas på förbättring av detta. Inte bara för att patienten ska kunna läsa detta själv utan även för att jag som vårdpersonal ska kunna skriva ut information till patienten eller åtminstone berätta var den finns att läsa, för att man ska kunna ta till sig informationen igen. Det är ju inte alltid lätt att komma ihåg vad doktorn/sjuksköterskan sagt när man gått från vårdcentralen.

//Alex