Nu skapar jag en finländsk jul med hjälp av julstjärnor, som jag gjorde i dag.
Jag är så bunden till traditioner för mitt hemland.
Dock har jag börjat anamma svenska traditioner som komplement i mina dagar på den svenska sidan.
Ej döma andras fel, ej hata deras lycka, men glädjas och förlåta blott. (ESAIAS TEGNER)
//Sasu
Nu har jag gjort första gången s k Karelska piroger med risfyllning.
Någonting blev fel när smaken är inte så god som med de inköpta pirogerna.
Det är så länge sedan när jag har varit i Finland. Därför måste jag göra själv dessa underverk.
Fråga din pliktkänsla till råds, inte omständigheterna. (J KRYSOSTOMOS)
//Sasu
Alla ska prata så fort som möjligt.
TV-annonser visas så att jag inte har hunnit förstå innehållet. Då är en annan reklam redan på gång.
Vädergummor och gubbar i TV har så hög fart i sina inslag, att de inte hinner andas in.
Jag undrar om kompetensen är högre om man pratar med hög fart.
Då räknas mig den sämre sort av människa för långsamt prat.
Man skall sluta sig till människorna, glädjas och sörja med dem och inte förakta det, som de sätter värde på. Då får man samma goda tillbaka från dem. (HENRIK HERTZ)
//Sasu
Året kulturskrift Röster från Vindeln har getts ut nu.
Mycket trevligt och mångsidig tidning.
Det finns ingen högre och viktigare uppgifter än att söka göra människor lyckliga. (FREDRICH V SCHILLER)
//Sasu
I går kväll lyssnade jag föreställning om Sara Lidman på Beckasingården i Granö.
Sara Lidman-sällskaps ordförande Ann Sigfridsson visade filmen Duo och pratade om hennes liv.
Kvällen hör till arrangemanget Littfors.
En trevlig pratstund vid fikat….
Bättre ett ärligt nej än ett falskt ja. (Ordspråk)
//Sasu
I morgon åker jag till Vindeln för att vara med på Littfors-bokmässan.
Jag har skrivit boken om mitt liv i Sverige både på svenska och finska samt boken om mitt liv i Finland.
Dessutom har jag sammanställt boken om Granö kyrka.
Medan du ännu lever, lev rätt! (JOHN MILTON)
//Sasu
Vi var i Lycksele under veckan.
Jag fotade en fiffig plats för rökare framför Hotell Lappland.
Mina tankar går till den tiden då rökning var tillåtet inne.
Vi icke-rökare har fått dra orent luft in våra lungor.
Det är ett tecken på svaghet att inte kunna bära både goda och onda dagar med jämnmod och god fattning. (CICERO)
//Sasu
Nu är det dax att fixa häcken. Det känns lite arbetsamt men samtidigt tacksamt att göra fint i trädgården.
Obeslutsamhet är ett svaghetstillstånd, som lätt kan leda till att goda ting bli ogjorda. Var beslutsam när du funderar på att göra något gott. (NILS SIMONSSON)
//Sasu
Vi alla har mycket i vår bagage…
Jag har plockat fram mina erfarenheter i en bildserie från min tid i Sverige.
Det finns en mångfald av arbeten och studier mm, som kändes meningsfullt för mig att visa i min föreställning i Sjungaregården i Granö i går kväll.
För att skapa en underhåll dansade jag de vanligaste finska danser såsom tango vals, humppa och Säkkijärven polkka.
Jag har alltid viljat dansa finska danser för svensk publik.
Jag hade tur när jag fick med till scenen musikanten Sten-Åke Ringlöv.
Jag inför föreställningen…
Jag fick denna vackra solros av Sjungaregården kultur- och teaterförening efter föreställningen…
Ansvara inför dig själv för dina handlingar. Sök inte skydd i yttre auktoriteter. (KRISNAMURTI)
//Sasu
Jag undrar när skräpet blir konst..
Var är gränsen…?
Jag flätar olika föremål av pil, men misslyckas ibland.
Då samlas de påbörjade ”alster” i en hög.
Nu sammanställde jag dessa odefinierade alster till hängande mobiler.
Runt mig rullar de i den stilla vinden och ger för mig hälsosam lugnet…
Penningen blir en tjänare, om man kan bruka den rätt men en härskare om man inte kan. (HORATIUS)
//Sasu
