Takatalvi igen!

Fick lära mig ett nytt ord som finlands-svenskarna använder

för vårvinterväder som vi haft här sista tiden.

Takatalvi kan enkelt översättas till engelskans "winterback", dvs att vintern kommer tillbaka. "Bakslag" i vädret kanske vi kan säga på svenska.

Nåja, inte mår jag dåligt över att hundarna bara är blöta, och inte leriga när dom kommer in.

Skoter går fortfarande att köra, bara man inte behöver över vägar eller diken i skogen.

Härligt i skogen, mjukt och tyst. Alla spår av vilda djur syns tydligt och man vet att dom nyss varit där.

Jag älskar den här tiden när man inte vet riktigt när snön försvinner.

Plötsligt är det bara bart och strax efter det spirar det vårgröna!

 

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte med automatik.
Ägaren av bloggen kan dock se ditt IP-nummer samt den epost-adress du anger.