Gick just in på min mail och hade fått ett meddelande från Stadsbiblioteket, där det på ämnesraden står "Återlämna lån". Varje gång jag ser det skär det till lite i hjärtat och jag tänker att "Nej, är jag försenad?!!?" innan jag påminns om att detta är deras påminnelse för att lånetiden snart går ut.

Skulle man inte kunna skriva något i stil med "Påminnelse om lån" eller liknande i stället, alltså tiden innan lånetiden faktiskt gått ut och – vid försening – skicka ut ett "Återlämna lån"-meddelande?

Tycker bara att det ser onödigt otrevligt och hårt ut. Kanske bara är jag som gör det, vem vet. Det enda jag är säker på är att jag inte uppskattar ämnesraden.

Den här gången vet jag dock att jag är säker. Lånade om tre av böckerna i morse på deras hemsida och mailet måste ha skickats ut bara minuter innan dess.
Men en lite mjukare ämnesrad, tack, vill jag ändå önska från Stadsbiblioteket och de andra biblioteken i Umeå kommun 🙂