Kärt barn har många felstavade namn
Det är nästan regel och inte undantag som folk stavar fel på mitt efternamn. Gång på gång bokstaverar/textar jag så noggrant och tydligt jag kan. Det ska vara ToivAnen och inte ToivOnen. Men när man får medlemskortet/räkningen/tidningspremunationen hem är det lix förbannat ett O-fan istället för ett A.
Till exempel när jag fick post på internatet satte expeditionen upp listan på alla personer som fått post, och 9 av 10 gånger stod det "Minna Toivonen". Jag stör mig som #!@% på det, och har utvecklat en nolltolerans när folk upprepande skriver fel*. Och många gånger måste man ifrågasätta om folk är lobotomerade när dom ställer frågan "Vad är det för skilland då?" (Jag önskar nästan att jag hittade på men dom frågar faktiskt det!). Men för att förtydliga ifall det finns nån stackare som inte för sitt hjärnmembran kan begripa vad det är för skillnad:
Kan mans skriva Svansson om man heter Svensson? Går det lika bra att kludda Nalsson fast personen heter Nilsson?
Ett råd är att sluta komplicera till det bara för att det inte låter "traditionellt svenskt", och är man osäker kanske man ska dubbelkolla istället för att kludda dit något som man tycker är i närheten, som TORVONEN, TOIRANEN eller som min brorsa fick på ett lönespecifikation en gång: TOWANGAS!
Towangas var i och för sig så vansinnigt roligt för det var inte ens närheten av Toivanen, min enda förklaring till det grova misstaget är att det är halvblinda dyslektiska chimpanser som skriver ut efternamn.
Nån med snäppet annorlundare efternamn som känner igen sig och har egna erfarenheter?
Dagens fotoutmaning
E som i Efternamn:
* = när jag presenterar mig för en ny person brukar jag i regel alltid fråga hur personerna stavar sina namn, Tomas med eller utan H, Nicklas med C, K eller CK? Filippa med ett eller två P, och är det F eller P i början och så vidare. För precis som jag själv gör brukar andra hata när folk stavar deras namn fel.
Senaste kommentarerna