Ikea lyssnade på Umebornas locktoner.
Sida vid sida och triumferande stod i går Ikeas och Umeås ledning på lantbrukaren Berndt Thoréns tidigare ägor. Alla log och var stolta.
Där kossorna i dag betar vill Ikea ta emot bil efter bil med shoppingsugna kunder.
Umeås ledning har all anledning att vara nöjda. De har lyckats med vad Umeborna längtat efter i många år.
När VK i en stor undersökning i våras ställde frågan till Umeborna om vad de mest av allt längtade efter var svaret var att få hit Ikea.
Därför är det en historisk dag, en efterlängtad dag.
Vi sträcker ut näven och hälsar Kamprads bolag välkommen hit.
Men som ett tips till företaget: Umeå är inte vilken stad som helst. Det lär företaget snart upptäcka.
Ikeas satsningar i andra städer, inte minst den i Haparanda, har kantats av hyllningar. Jublet där visste inga gränser och succén har varit omtalad.
Men Umeå är inte Haparanda. Umeå är inte Sundsvall heller för den delen.
Umeå är Umeå.
Det här är en stad vars historia är präglad av långbänkar, heta debatter och hårda tag. Strider och heta diskussioner är mer regel än undantag.
Men Umeå är också en ung, pigg, vital stad full av iver att utvecklas. Jag är övertygad att det har påverkat Ikeas ledning.
Övervärderar vi då Ikeas satsning i Umeå?
Får besöksnäringen en ordentlig skjuts, blir det 500 nya jobb, klarar den övriga lokal handeln konkurrensen?
Det är viktigt att få svar på dessa frågor.
Jag vill även se vad kostnaden blir. Hur mycket kostar Ikea-satsningen Umeborna?
VK:s Ola Nordebo har rätt när han menar att Ikea i Umeå är viktigare för Umeborna än för mångmiljardkoncernen Ikea.
Med 17 varuhus i Sverige är inte Umeå någon avgörande satsning, mer en i mängden.
Trots detta förväntar vi oss öppenhet, fakta på bordet och tydliga tidtabeller. Lyckas ni med detta vinner företaget säkert Umebornas hjärtan.
I mitten av juli avslöjade VK:s reporter Ulf Meyer nyheten om Ikeas planer för Umeå.
Sedan dess har det varit locket på. Nu drar förhandlingar och samtal i gång på allvar mellan kommunen och företaget. VK ska med spänning bevaka detta.
Ikea är nämligen inte vilket företag som helst. Etableringen i Umeå är en symbolsatsning som visar att Umeå är med i matchen.
En match Umeå vill vinna.
Mer öppenhet – inte mindre
Det var väntat men ändå small det bara till – debatten i veckan om kommentarer på tidningarnas nyhetssajter.
Och som det lät!
Men smällen blev felriktad.
Istället för att sätta krut på hur debatten på nätet på ett klokt sätt kan öppnas upp och bli bättre, blev det lite av en tävlan i vem som kan sätta bäst begränsningar.
Jag tycker det är synd.
Strävan måste ske i den andra riktningen. Vi behöver MER öppenhet, MER möjligheter för alla att komma till tals. Inte tvärtom.
Att avarterna måste bort är självklart. Påhoppen, de raljanta slängarna, rasismen. Inget av detta ska publiceras på någon sajt.
Nätet har dock varit en välsignelse för den öppna debatten. Tänk tillbaka. För mindre än tio år sedan var det endast på debatt- och insändarsidorna läsarna fritt kunde ge luft åt sina åsikter.
Dessa sidor har sin självklara plats även idag. Men på VK har vi idag även hundratals lokala bloggare, tusen och åter tusen artikelkommentarer och superlokala anslagstavlor där vem som helst, när som helst, kan ge röst åt vad man tänker och känner.
Det stavas demokrati, yttrandefrihet,
Ingen kan uppriktigt mena att detta är en utveckling i fel riktning.
I debatten ges också en bild av att det mesta som skrivs i artikelkommentarer är ovidkommande trams. Det är fel. Många lägger kraft i att formulera en tanke, ge sitt eget perspektiv. Kommentarsfälten är ingen sophög av åsikter.
Att då backa och börja försvåra debatten, som exempelvis Aftonbladet gör, är därför fel väg att gå.
Jag är medveten om frågans svårigheter. Ett ännu större ansvar från vi som tar hand om läsarnas kommentarer är rimligt.
Men utvecklingen måste gå öppenhetens väg.
Jag svär inte på att VK i alla lägen agerat rätt. Med runt 200 000 årliga kommentarer är det orimligt att inte göra enstaka felbedömningar. Vi gör dock vårt yttersta och har alltid tagit ett ansvar för det som publiceras genom att förhandsgranska materialet. Det tycker jag är rakryggat.
I framtiden vill vi underlätta ytterligare, göra det tekniskt ännu enklare för de som vill vara med i debatten. Fler röster, både i tidningen och i de digitala publiceringskanalerna, är den utveckling vi vill ha i VK.
Att backa bandet, sätta hänglås här och där och försvåra debatten, är fel väg i en tid då världen öppnar sig allt mer.
VK och artikelkommentarer
Det pågår en febril debatt kring kommentarer på nätet.
Aftonbladet, DN och Expressen har i dagarna förändrat och stramat upp möjligheten att kommentera artiklarna på sina hemsidor.
Det en given utveckling. Artikelkommentarerna har på vissa håll spårat ur.
Att ha kommentarsfunktioner utan förhandsgranskning och utan identifiering har visat sig inte fungera.
Aftonbladets chefredaktör Jan Helin sa i Godmorgon Sverige i SVT i morse att det händer det någonting när människor får chans att nå många och samtidigt vara anonyma. Helins beskrivning känns igen på de flesta tidningsredaktioner. Hat, påhopp, rasistiska kommentarer och annat som aldrig borde publiceras bubblar fram i anonymitetens namn. Detta måste få ett stopp.
AB inför därför ett system som innebär att alla som skriver kommentarer måste vara signerade/identifierade.
Expressen väljer en annan väg och inför en förhandsgranskning och stoppar möjligheten att kommentera vid vissa typer av artiklar.
VK har till skillnad från dessa tre jättar i tidningsSverige hela tiden valt att själva förhandsgranska alla kommentarer. Vi har valt den linjen av flera skäl.
– Vi vill ha kontroll över kommentarerna. Det är en ansvarsfråga. Att själva läsa alla de omkring 500 dagliga kommentarerna tar tid, men vi menar att det är en investering i vår trovärdighet att ha det systemet.
– Vi får en bättre känsla över hur läsarnas tänker och argumenterar
– Vi får tips till reportage och annat via artikelkommentarerna
För oss är öppenhet viktigt. Det ska vara lätt och snabbt att få göra sin stämma hörd. Ju fler hinder vi bygger in i systemet desto mindre debatt blir det.
Det finns dock problem även med vårt upplägg. Tonen i många av de kommentarer vi får är ofta negativ. Jag är helt säker på att bilden man får av att läsa kommenterarena på vk.se inte alltid är representativ för stämningsläget rent allmänt.
Samtidigt vill jag lyfta fram de som verkligen anstränger sig för att föra en vettig diskussion och argumenterar för sin åsikt. Det är vanligare än vad många tror. Debatten i vissa frågor håller hög nivå och bidrar positivt.
Det händer att kommentarer som aldrig borde ha publicerats slinker igenom. När vi får kännedom om dem avpubliceras de. Vi för en daglig diskussion kring detta på vår redaktion.
Det finns tyvärr ingen perfekt lösning för artikelkommentarer på nätet.
Även på VK har vi tittat på andra lösningar, exempelvis att kräva identifiering av den som skriver.
I nuläget väljer vi att fortsätta med det system vi har. Men vi följer den utveckling som sker och är beredda att göra justeringar framöver.
Därför samarbetar VK och VF
Första dagen på en ny tid.
Idag inleder VK och VF ett samarbete. Men även framöver är vi två konkurrerande titlar.
Den smått historiska måndagen inleddes med ett gemensamt möte varefter de båda redaktionerna fortsatte på var sitt håll i de sprillans nya lokalerna i VK-huset på Västerslätt i Umeå.
Härifrån ska VK och VF gemensamt husera, sida vid sida, men med olika redaktionell dagordning.
Jag får ofta frågan hur samarbetet exakt ska se ut och varför vi genomför detta.
Varför vi gör detta råder ingen tvekan om. Det handlar om att bli mer multimediala, få titlarna att tydligare skilja sig åt samt att samordna viss verksamhet för att få ekonomiska muskler i utvecklingsarbetet.
Exakt hur samarbetet i praktiken kommer se ut för alla medarbetarna är inte helt klart. Det finns naturliga förklaringar till det. Ett samarbete måste få växa fram, det måste prövas under verkliga former. Det är först där och då man kan se vad som fungerar, vad som är bäst för läsarna och den egna organisationen.
Samarbetet som det är beskrivet idag finns främst inom redigering av tidningarna, foto, sport och snabba händelsenyheter.
Det ska nu successivt provas och testas. Det är ingen enkel process men den är viktig för att nå de mål vi har med vår verksamhet, både publicistiskt och ekonomiskt.
VK:s roll är att fortsätta vara den ledande morgontidningen i vårt spridningsområde. Vi ska vara starka i hela vårt spridningsområde, vi ska uppfattas som nyhetsledande och vara agendasättande. Vi ska stå för hög journalistisk kvalite, ha ett brett utbud av läsning och debatt, bedriva kvalificerad opinionsjournalistik och mycket annat. Allt detta med läsarnas bästa i åtanke.
Vår tidning är idag Norrlands största och vi får dagligen bevis för hur viktig den är för många.
Vår starka position på nätet har även den betytt mycket för VK. Sedan starten av vk.se 1997 har vi sajten vuxit dramatiskt och har idag runt 40 miljoner besök per år. Satsningen på webben var ifrågasatt när den startade men är idag en betydelsefull och självklar del av vår redaktion.
Närasajterna, de superlokala sajterna som vi har i alla kommuner vi hårdbevakar samt Hörnefors, Sävar och Holmsund Obbola, har på kort tid vuxit enormt i genomslag och har idag en mångmiljonpublik.
Satsningen på en lokal bloggportal har, inte minst, gett den lokala politiken en helt annan exponering och bidragit positivt till en demokratisering av det offentliga samtalet.
Examplen på ambition och satsningar kan göras lång.
I grund och botten handlar det om en vilja att utvecklas, att vilja bli lite bättre dag efter dag. Men som i alla verksamheter krävs det finansiella muskler för att genomföra satsningar.
Samarbetet mellan VK och VF är en sådan möjliggörare. Med de förändringar vi nu genomför skapas större kraft till satsningar som vi hoppas kommer alla våra läsare tillgodo.
Hör gärna av dig till mig med dina synpunkter. Ring, maila eller skriv en kommentar på bloggen.
Mitt telefonnummer är 090-176001, mail till: [email protected]
Spännande dag på VK
Idag flyttar VK:s redaktion i sprillans nya lokaler.
Vilka lokaler sen!
Allt är nytt; stolar, bord, golv, väggar, tak.
Vi sitter kvar i VK-huset på Västerslätt men har under ett år huserat i tillfälliga lokaler medan hela plan två gjorts om.
Nu är här ett gigantiskt stort hav med arbetsplatser.
Toppmodernt.
Här ska vi göra framtidens VK-produkter och jag känner redan nu att vi träffat rätt.
Hjärtat på den stora redaktionen är nyhetsdesken. Här sitter hela VK:s nyhetsledning och planerar arbetet.
Runt omkring dem mängder av kunniga reportrar, fotografer, redigerare.
Nu på lördag förmiddag ser jag fotograf Pelle Landfors och bildchef Curt Dahlgren finslipa sina nya arbetsplatser. Reporter Anders Wynne och webbredaktören Tom Juslin är redan igång med att producera material till tidningen och vk.se.
Vår layoutansvarige Gunilla Höglund och redaktionschef Gunnar Falck pratar med IT-folk och VK:s tidigare chefredaktör Torbjörn Bergmark tittade precis förbi och kunde se hur hans gamla tjänsterum blivit något helt annat.
Men den största skillnaden är ändå att här ska även VF:s personal också husera.
Tillsammans ska vi samarbeta inom vissa området, exempelvis händeslenyheter, redigering, foto och sport.
Jag säger – välkommen VF!
VK och VF:s mål är att tydligare utveckla våra produkter i olika riktining. Den utvecklingen kommer du som läsare märka successivt framöver.
Vi tror även på den digitala utvecklingen.
Genom att bli sambos och samarbeta inom vissa avgränsade områden får vi också resurser att satsa på annat som krävs för att vi ska vara starka in i framtiden.
Det är med andra ord en viktig och spännande dag för både VK och VF.
Framtidsresan
I dag flyttar VK:s redaktion in i nya lokaler
i VK-huset på Västerslätt i Umeå.
Ett år i kappsäck är över. Vilket år sen! När det började hade vi ingen aning om den stundande arabiska våren, då var surfplattan en udda pryl, Usama bin Ladin levde och Erik Saade var inte så POPULAR.
Ett år, en evighet.
Under kappsäcksåret har vi
i VK-huset jobbat febrilt med att ställa om från ett traditionellt tidningsföretag till att lägga ut riktningen mot ett modernt lokalt multimedialt medieföretag.
Det betyder att vi ökar tempot i utvecklingsarbetet i alla avseenden. Journalistik, tekniska lösningar, läsarmedverkan, försäljning.
Inom kort lanserar vi en helt ny applikation så att du kan läsa VK på surfplatta. Om surfplattan blir en ny pryl i våra hem är för tidigt att säga. Men de som använder den ser dess fantastiska användningsområde.
VK:s politiske chefredaktör Ola Nordebo skrev häromdagen att ”Surfplattan visar vägen”.
Han menar att den tekniska utvecklingen och den mobila revolutionen är betydelsefull för en ”demokratisering av möjligheter till läsning, kultur, kommunikation, debatt, skrivande, nyhetsinhämtning.”
Jag tror han har helt rätt i analysen. Tekniken i sig är inte det viktiga. Det är hur vi använder den som gör skillnad för dig som VK-läsare.
Därför vill vi värna om de nya möjligheter tekniken ger oss.
VK vill göra tekniken användbar och nyttig.
I dag kan en VK-läsare sitta i raststugan mellan Klöverfjället och Jenjen
i Borgafjäll och läsa de senaste lokala nyheterna, publicera sin egen kommentar, skicka en bild eller skriva på sin egen blogg på vk.se. Med surfplattan kan du även läsa hela VK, var du än är i världen.
Förändringarna är en vitamininjektion för hela medievärlden. Jag vill sträcka mig så långt att den nya tekniken är det bästa som hänt den goda lokala journalistiken på många, många år. Det finns inga begränsningar längre. Närheten till våra läsare, möjligheten att påverka och engagera är större än tidigare.
För dig som VK-läsare är du med på en spännande framtidsresa. Med VK har du valt ett mediehus som vill finnas med i framkant i den nya medievärlden.
Men det är vanskligt att spå framtiden.
För precis som det var omöjligt att förutspå regimers fall i norra Afrika eller att Saade skulle vinna schlagern, lika omöjligt är det att spå det kommande året.
Det klokaste är att hänga med på resan. Den spännande framtidsresan.
Till sist: Önskar alla på VF välkomna till VK-huset.
Ryktesspridning efter ett grovt brott
Natten mellan måndag och tisdag: en 27-årig man hugger ihjäl en 50-årig kvinna med kniv.
Brottsplatsen: en villa på Teg.
Mordet skedde bara en dryg månad efter dådet på Tomtebo, då en sjuårig pojke dödades av sin pappa.
Sammantaget två personer brutalt dödade i Umeå på en sommar. I Västerbotten, med landets lägsta brottslighet, är det mycket ovanligt. När det händer blir intresset från allmänheten desto större.
Därför är det motiverat och självklart att VK haft en omfattande bevakning.
Men riktigt alla är inte nöjda med vår journalistik kring morden.
Enkelt uttryckt kan man dela upp kritikerna i två läger.
1) 1) De som anser att vi bör skriva mer och utförligare och berätta mer detaljer.
2) 2) De som anser att vi bara ska rapportera det som polisen går ut med. Om ens det.
Båda lägren tycker att VK gör fel, att vi antingen fegar ur eller frossar i elände.
Ingendera har rätt, menar jag.
De som vill ha mer detaljer jämför med den information på nätet som exempelvis finns på sajten Flashback. Där formligen väller ut rykten och personuppgifter. Men uppgifter på Flashback är inget VK använder sig av som förstahandsinformation. Uppgifterna är sällan tillförlitliga. När Flashback är som sämst är det en sophög av osanningar. När den är som bäst finns där snabb och saklig information. Tyvärr är det svårt att som läsare skilja sanningen från lögnen. I samband med mordet på Teg blev detta mycket tydligt. Ryktena har tagit enorma proportioner. VK tar ett helt annat ansvar. Vi utgår från fakta, inte rykten och hörsägen.
De kritiker som anser att vi skriver för mycket menar att kriminaljournalistik mer eller mindre saknar nyhetsvärde och ska bort från tidningen och vk.se, att vi vältrar oss i andras olycka och istället ska nöja oss med det polisen går ut med.
Men jag vet att vi skulle göra många läsare besvikna om vi skulle nöja oss med informationen från polisen. Att skriva om mord är inte sensationslystet. Mord och dråp är några av de grövsta brott man kan begå. Det drabbar ofta många, långt fler än de närmast anhöriga. Det slår sönder villaidyller och de boende förlorar en del av sin trygghet.
Därför är det viktigt att noga rapportera och skriva om sådana brott. Precis som det är viktigt att skriva om fotbollsmatcher, politik, föreningsaktiviteter och annat som äger rum i ett samhälle. Detaljer är viktiga för att ge läsarna en chans att bilda sig en egen uppfattning, för att förstå och i någon mån göra det begripligt. Men som alltid måste fakta publiceras med varsamhet och eftertanke.
Vi berättade tämligen utförligt om den 27-åring som misstänks för mordet på Teg, men avstod samtidigt från vissa, allt för närgångna uppgifter, för att inte skada hans närmaste anhöriga. Samma sak gäller mordoffret.
Det är alltid en balansgång mellan att publicera och inte publicera det vi vet. VK:s linje är att berätta så mycket som möjligt så länge det är relevant för brottet och inte drabbar tredje person.
Mörkret får aldrig segra
Denna vackra, ljusa, men stundtals också riktigt mörka sommar, lider mot sitt slut.
Aldrig har en sommar varit så vacker och samtidigt så hemsk.
De fina stunderna med sol och bad, ljusa natter och vänner förmörkades brutalt av händelsen i Norge den 22 juli.
77 mördade. De flesta unga med hela livet framför sig. Alla oskyldiga.
Spaltmil har skrivits om massakern, men fortfarande är det som har hänt obegripligt. Frågan är om vi någonsin kommer förstå. Om vi kan förstå.
Terrordådet, det besinningslösa dödandet, den vidriga människobild som Anders Behring Brevik står för, kommer alltid att förknippas med sommaren 2011, den 22 juli. Vi ska aldrig glömma det som hänt men med alla medel bekämpa det han står för.
För oss här på VK drabbades vi även av stor sorg när vi mitt i sommaren nåddes av beskedet att vår kära medarbetare, reportern Karin Hörnfeldt, gått bort, endast 42 år gammal.
De mörka och tråkiga händelserna under sommaren har gett oss alla en påminnelse om livets bräcklighet, om hur viktigt det är att ta vara på de ljusa stunderna och varandra.
Jag tänker även på mordet på den sjuårige pojken på Tomtebo, som berörde många Umeåbor. Pappan sitter nu häktad.
Samma känsla infann sig i VK-reportaget om de fyra barnen som under många år levde i misär. De sov på smutsiga madrasser, hungriga och trötta. Här, mitt i Umeå, mitt i välfärden och den vackra sommaren.
Att vi i medierna lyfter fram detta är viktigt. För även om sommaren på ytan ser ut att vara vacker med blå himmel och solsken, finns det också en annan bild som är angelägen att berätta.
Lyckligtvis vi har även haft flera ljusa och positiva nyheter.
Som VK-läsare kunde du den 5 juli, först av alla, läsa att Ikea planerar en satsning i Umeå. En viktig och efterlängtad nyhet.
Våra sommarpatruller har hela sommaren besökt fantastiska människor och platser, hela vägen från fjällen ned till havet.
Ett extra fint sommarminne är också reportaget om Manal och hennes barn som efter fem svåra år äntligen fick besked om att de får stanna i Sverige och Ersboda.
Listan på positiva ögonblick kan göras lång.
Vi måste minnas dessa, de glädjefyllda händelserna, som finns sida vid sida med de mörka.
Det är dessa som tar oss framåt, som ger oss energi att gå vidare.
Låt oss nu hoppas att vi får en bra fortsättning på året.
Därför publicerar VK namn och bild
VK publicerar namn och bild på den misstänkte gärningsmannen för terrordåden i Norge.
Anders Behring Breivik,32, är idag enligt den norska polisen den ende misstänkte för de fruktansvärda händelserna i Norge igår.
Han är i nuläget misstänkt för att kallblodigt ha dödat 94 personer. Breivik greps iklädd falsk polisuniform efter attt ha avrättat över 80 unga på läger samt för att ha orsakat bomdådet i Oslo, där åtta omkom.
Det går inte med ord beskriva det som hänt. Men det är viktigt att vi i media gör vårt ytterstya för att ge en så tydlig och klar bild över händelserna som möjligt.
För att göra detta möjligt måste vi berätta mer om den man som nu sitter anhållen för dåden, Anders Behring Breivik,32.
VK gör här samma bedömning som ledande norska medier, exempelvis NRK, och publicerar därför namn och bild på personen.
Vem är han? Vilken bakgrund har han? Vad fick honom att ta beslut om att göra detta?
För att om möjligt kunna göra denna fruktansvärda historia mer begriplig är det viktigt att berätta mer om personen Breivik.
Det är huvudskälet till att vi publicerar namn och bild.
Lyssna på Umeborna, Holmlund
Vilket gensvar, vilken respons!
Stort tack alla läsare för ert härliga engagemang i vår stora artikelserie
Ny tid – ny stad.
Själv har jag och mina kollegor fått mängder av spännande, konstruktiva och intressanta tankar kring serien och Umeås framtid.
Det råder inget tvivel om att Umeås framtid engagerar. Många!
En odelat negativ röst har dock kommit.
Den stod Umeås kommunalråd Lennart Holmlund (S) för. Han väljer att enbart lyfta fram de negativa reaktionerna han fått.
Väljer man den inställningen, sätter man sig på hyllan och slår ifrån sig när Umeborna verkligen tycker till, då gör man ett smärtsamt misstag.
Holmlund kunde istället ha sagt: – TACK Umebor. Spännande tankar, intressant kritik, vi ska lyssna till er.
För här har mängder av Umeåbor fått en vettig chans att ge sin EGEN bild av stadens framtid. Inte på det glättiga sättet, inte med syfte att applådera hejdlöst, utan på ett konstruktivt och framåtsyftande sätt.
Mängder av fakta samt positiva och negativa synpunkter har kommit fram i vår artikelserie.
Detta borde vare en guldgruva för vilken beslutsfattare som helst.
Så Holmlund: uppskatta Umeåbornas engagemang istället för att enbart lyfta fram tjurskallarna.
Det vinner Umeborna på.
Och är det så att du inte har läst allt så skickar vi alla artiklarna till dig och dina ledarkollegor i de andra partierna.
Läs dem i sommar. Dra slutsatser.
Vänd inte ryggen mot Umebornas engagemang för sin stad!
Senaste kommentarerna