Naturbilder .. Att flytta till Ammarnäs.

Av , , 13 kommentarer 16

————————————————————————————————————–

Visst är det fantastiskt att det finns foton från Ammarnäs som är tagna 1871 när fotokonsten knappt var uppfunnen. Det första kända fotot i världen är taget antingen 1837 eller 1838 och drygt trettio år senare kunde Lotten v Düben fotografera min farfarsfar och farfarsmor med familj i  Ammarnäs.

Farfarsfar Anders Nilsson Grundström var född 1827 i  Ammarnäs. Han var den förste i syskonskaran som föddes i Gautsträsk som stället då hette. Hans föräldrar hade flyttat upp ifrån Övre Sandsele där de bott under sina första år som gifta. När de kom till Gautsträsk (Ammarnäs) hade de sönerna Johannes (Janken) och Petrus.

Hemmanet i Ammarnäs hade tidigare ägts av Mårten Renling som de gjort affär och bytesaffär med. Mårten flyttade med sin familj till Övre Sandsele.

Foto Lotten v Düben  år 1871

 

Den nedre bilden har någon colorerat något av de senaste åren. Jag kommer inte ihåg vem som gjort det, jag ska ta rätt på det och vem som sänt den till mig. Bilden är i alla fall Lotten von Dübens och taget vid samma tillfälle som den övre bilden.

Personerna är vad vi tror f.v. Nils Johansson som kom till Gautsträsk 1926 el 1927 och sen hans son Anders Nilsson Grundström nr två f.v. sen är det så pass osäkert vilka det är så jag låter det vara osagt. Den unge mannen längst ut till höger ska vara David Forsvall d.ä. bredvid honom skymtar vi Tjulån, Söravan och Gautsträsk. Mannen bakom Davids högra axel sägs vara Johannes (Janken). Övrig information om vilka det är kan ni läsa i Solveigs kommentar.

Foto Lotten v Düben år 1871   Bilden lär vara colorerad av Per Ivar Somby.

 

Det blev lite kortfattat om Nils Johansson och hustru Magdalenas flytt till Gautsträsk  (Ammarnäs). Jag har skrivit en längre upphittad version om deras flytt till Ammarnäs och deras första tid här. Jag har kallat den ”Flagor” och jag kanske kommer att ge ut den till lokal försäljning om jag hittar någon som kan trycka den till ett vettigt pris.

 

 

Ha det så bra alla ni snälla trevliga läsare!

 

Naturbilder .. Street view – Sorsele

Av , , 2 kommentarer 16

Eller ska vi säga Gatuvy från  Strandvägen i Sorsele.

Vi måste väl ändå Luciadagen till ära visa lite bilder på Sorseles Luciafirande från förr innan vi ger oss ut i gatuvimlet i Sorsele och tittar i skyltfönstren.

Bilden ovan kommer från Sorsele bildbank och är inlämnad av Leopold Backman. Stjärngossarna hade nog rymt ifrån Luciafirandet och var ute på egna gosseäventyr.

 

Lucia med tärnor var tydligen inne hos Hildur Backman för att föreviga den vackra stunden.

Bildkälla Sobb / Fotograf Hildur Backman

 

Gatubild från Strandvägen mot Röda torget och Norra Esplanaden.

 

Här ser vi samma hus i bakgrunden. Damerna hör till Backmans krets.

Bildkälla Sobb

 

Skyltfönster nere på Strandvägen där Jakobsson hade sin elfirma och numera tillhör fönstret Eldmark.

 

Finklädda damer som tittar på tvättmedelspaketen i Konsums skyltfönster , eller är det makaroner kanske.

Bildkälla Sobb

 

I samma skyltfönster ser det ut såhär numera. Men nu är det Piraten som har seconhandbutik här.

 

Och sen traskar vi vidare till Järnia där Robert Lidén hade järnhandel förr och där har den vuxit fast, ja både vuxit och fått flera årsringar i stammen.

 

Ljust och vackert. De är duktiga på att skylta de som nu jobbar där.

 

Eller hur?

 

Det finns fler skyltfönster både efter Strandvägen och på annat håll. Jag får väl gå en sväng och se vad de har att erbjuda.

 

Strandvägen mot kyrkan igår kväll.

 

Julgransbelysning vid Lillåbron klarar sig själv och låter granen stå grön och grann i skogen.

 

Ha en fin Luciakväll med lussekatter och pepparkaksgummor och gubbar och vad annat ni hittar på!

Hälsningar från Irene.

 

Naturbilder .. Stina Gaup Westerlund.

Av , , 4 kommentarer 17

 

PÅ DEN VÄGEN ÄR DET…

Jag hittade en bild av Stina Gaup Westerlund i Sorsele bildbank som Sorselefotografen Hildur Backman tagit. Jag visste ej vem Stina var utan skickade ut en vädjan till er att hjälpa till med att få fram någon fakta om vem hon var. Någon hörde av sig som läst om henne via Google….och på den vägen är det.

———————————————————————————————————————–

Idag kan jag med glädje dela med mig något om hennes historia och levnad. Hon föddes i Laimoviken vid Torneträsk i Talma sameby 1917. Hon växte upp i en familj där hon var ett av åtta syskon. Hon var den enda av syskonen som fick gå en högre utbildning. Hon hade väl helt enkelt visat sig ha läggning för att studera.

Fotot är ifrån den dagen när hon tog sin lärarexamen 1939. Stina blev efter examen utplacerad på olika skolor. Hon undervisade bl.a.  i fjällkåtor och i Jutis och Jäkkvik. Hon kom tidigt underfund med att det inte fanns så mycket skrivet material för undervisning i nordsamiska varför hon själv började arbeta med att skriva läroböcker och sångböcker. Till slut fick hon jobb på nomadskolan i Arjeplog på 1950-talet. först fick familjen boende via skolan, men de köpte senare ett hus i Arjeplog där hon bodde resten av livet.

Fotot tillhör Stinas barnbarnsbarn Evelina Kallträsk som är doktorand vid Lunds universitet.

 

Evelina Kallträsk står här vid ett podium i Kulturen i Lund vid den utställning som hon varit med och producerat. Utställningen finns där från 2018. Den kolt och de smycken som Evelina bär har tillhört hennes farmorsmor Stina Gaup Westerlund. Här kan vi också se de böcker som Stina skrivit och ett foto taget i en tältkåta där Stina undervisade nomadbarnen. Stina bodde och arbetade större delen av sin verksamma tid i Arjeplog men var också ute som gästlärare på olika orter vilket kanske kan vara en förklaring till att hon lät sig fotas i Sorsele. I Sorsele fanns 1942 – 1945  den samiska folkhögskolan som senare flyttades till Jokkmokk.

 

Här ser vi en av de läroböcker som Stina Gaup Westerlund skrivit

 

Evelina Kallträsk doktorand vid Lunds universitet där hon undervisar och jobbar med ett forskningsprojekt som ska resultera i en avhandling och doktorsexamen i historia. Hennes forskningsområde är barndomshistoria.

Bilderna på Evelina är från samernas nationaldag 2020 då hon besökte Kulturens utställning Fokus Sápmi iförd Stinas dräkt och smycken.

 

Farmorsmor Stina Gaup Westerlund

Bildkälla Sorsele bildbank / Fotograf Hildur Backman

 

Elever vid den samiska folkhögskolan i Sorsele. Den fanns då i det som sedan blev Backmans skor.

Bildkälla Sobb / Fotograf Hildur Backman

 

 

Bilder från Gillesnuole kyrkplats.

Ett stort tack till Evelina Kallträsk som ställt upp med bilder och berättelse. Vänliga hälsningar till dig!

Jag återkommer med flera bilder från samiska folkhögskolan i ett senare inlägg.

Naturbilder .. om inte människan fanns…

Av , , 2 kommentarer 14

Hur skulle djurlivet se ut….om alla arter utom människan fanns på jorden. Skulle några arter ta över eller skulle det vara balans? Skulle de intelligentaste klara sig eller de snabbaste? Intressant tanke tycker jag, men ingen lär väl kunna svara på frågan. Skriv gärna en kommentar om vad du tror.

 

 

 

 

 

 

Den här drillsnäppan stod länge och tittade på sin spegelbild i nattisen, helt orörlig.

 

Naturbilder .. Vinterstudio

Av , , Bli först att kommentera 19

 

Nej jag har inte rymt eller gått under jorden. Jag väntar bara på lite mer fakta för att fortsätta med Stina.Vi tittar väl på lite vinterbilder under tiden.

 

Orrar till topps. Vid Månäs efter Ammarnäsvägen.

 

En rådjursbock tittar in.

 

Utsikt ut över Storvindeln Vindelälven

 

Ante och Beda Grundström som bodde i det som nu är hembygdsgården i Ammarnäs hade den här januariutsikten. Kallt och vackert i väntan på solens återkomst.

 

Ante och Bedas hus. Antes mor Anna var dotter till den kände kykoherden Anders Fjellner. Skriv Fjellner i sökrutan och läs inläggen om den familjen om ni inte känner till dem.

 

Sommarlagårn hemma i Nabbnäs i vintervila.

 

Domherrar är som julgransbollar i syrenbusken.

 

Tack för att ni finns där bakom skärmen! Ha det bara sy syns vi sen.

 

Naturbilder .. Stina Gaup.

Av , , Bli först att kommentera 17

För några dagar hade jag inne en bild från Hildur Backmans bildskatt på Stina Gaup och undrade om någon visste vem det var. Det har gått över förväntan, det ena har gett det andra och nu har jag kontakt med hennes barnbarnsbarn.

 

Bildkälla Sobb / Fotograf Hildur Backman

 

STINAS BARNBARNSBARN

Den vackra Evelina Kallträsk som här bär sin farmorsmor Stinas kolt och smycken under en utställning på Kulturen i Lund 2020.

Evelina Kallträsk är doktorand i historia vid Lunds universitet.

——————————————————————————————————————————

 

Jag återkommer om Stina Gaup Westerlund och Evelina Kallträsk inom några dagar. Jag har fått mera bilder av Evelina och hon har mera att berätta. Vi hörs och syns!

 

 

Naturbilder .. om Ester Sundin.

Av , , 4 kommentarer 21

Fotot ovan….Ester Sundin färdades ofta ut till byarna med hästskjuts. Bilden ovan är från annat tillfälle.

 

Det här fotot finns i Ester Sundins bok ” 40 år bland nybyggare och samer i Lappland”  Kan någon känna igen folket på bilden eller var det är taget? Mannen i den vita skjortan med pojken i famnen är missionär Gustav Lundgren som också var fotograf. Hans bilder från trakten finns att se på Västerbottens muséums fotoarkiv. Sök på personer och snabbsökning så hittar ni fram till hans samling. (Tips från läsare).

Det skulle verkligen vara intressant att få veta vilka personerna på bilden är. I boken står det bara ”Nybyggare”. Det kan vara Ester Sundin som tagit fotot.  Ester kallades Bibelkvinnan eftersom hon arbetade åt Missionsförbundet men fungerade också som sjuksyster i bygden. Det är en mycket intressant bok om Sorselebygden som finns att låna på biblioteket.

Ester kom från Göteborg till Sorsele 1914 och blev kvar här i sin tjänst till 1954 då hon pensionerades.

 

Bokens innehåll, plus några bilder från trakten. Det är berättelser från hennes färder i trakten och mycket intressant från den tiden som inte finns berättat i någon annan bok eller tidskrift. Det är därför jag tycker den är så värdefull.

 

Vår mor Ada ( i vita klänningen) hade mycket gott att säga om Ester Sundin.

Vår faster Syster Eriksson och mor Ada Grundström Ammarnäs.

 

 

 

I det här huset som då ägdes av Selma och Anders Olof Grundström bodde Ester under sina resor till Ammarnäs. Huset finns ännu kvar i närheten av Värdshuset och församllingshemmet.

Bildkälla Västerbottens museum/ Fotograf Robert Lundgren.

 

Tack för att ni tittar in på bloggen och som vanligt vill jag att ni ringer eller skriver in i kommentaren om ni har något att berätta om bilderna.

 

Naturbilder .. Sorsele känns rätt på nåt sätt.

Av , , Bli först att kommentera 19

Idag kom solen in till Sorsele via järnvägen.  – 17 när jag gick ut på min promenad och -22 när jag kom hem.

 

 

 

Kommunalhuset i Sorsele…från Vk kommer det rykten om att Arenabygget är på tapeten…gå in och läs på Vk.

 

Blomsterhandeln får en ny ägare. Det är Carina väl unnat att få lite mer ledighet än två veckors sammanhängande semester på nära 40 år. Skönt att hon ordnade med en som vill fortsätta med blomsterhandel i Sorsele. Välkommen till den nya ägaren.

 

 

Jag kan inte riktigt glömma den här vackra solbelysta väggen på sommarladugården på hembygdsområdet. Visst är färgen vacker? Om jag blir bjuden på Nobelfesten nån gång så vill jag ha en sidenklänning i de här  vackra färgskiftningarna sommarladugården från Kärringberget Juktfors har. Det borde väl gå att ordna.

 

Lillstugan från Edsträsket Aha är väl också fin. Gamla timmerhus får fin färg av solen.

 

Jag måste medge att jag trivs rätt bra i Sorsele. Jag tycker det är ganska gemytligt.

 

Jag slutar min hyllning till Sorsele med två vykort som kommer från Foto LL s arkiv

Bildkälla Sobb / Fotograf Lars Långström

 

Bildkälla Sobb / Fotograf L L

 

Tack för att ni ringer och berättar eller kommenterar på bloggen. Ha det så bra!

 

Naturbilder .. Saxnäsbilder

Av , , Bli först att kommentera 14

 

En till av Hildur Backmans vackra fotografier där inget namn finns inskrivet i Sorsele bildbanlk. Vem är kvinnan? Saxnäs är enda ledtråden.

Bildkälla Sobb / Fotograf Hildur Backman

 

Två flickor från Övre Saxnäs. Bilden är tagen av Bernhard Karlsson.

Bildkälla Sobb / foto B K

 

Det ser ut att vara julafton hemma hos familjen Karlsson. Alfa och Ulla-Britt Karlsson.

Bildkälla Sobb / foto Bernhard Karlsson

 

Inga-Lill ringer troligtvis till jultomten.

De ungdomar som nu växer upp har väl aldrig sett en sån telefon och vet  inte att man vevade på en vev på sidan för att ringa. Då kom man fram till en växeltelefonist som frågade vart man ville ringa. Man sa ett telefonnummer och blev kopplad vidare. Om jag inte minns fel så kom det två signaler efter varandra om det var ett rikssamtal, alltså ett samtal från ett annat riktnummerområde. Samtalen gick genom trådar som var uppsatta i stolpar i ett nät över hela Sverige. Ett mysterium redan då att det fungerade.

Bildkälla Sobb / foto B K

 

Att samla ihop Tomtens renar var inte heller så lätt. Tur att det fanns starka karlar med ”Grappokar” (handskarna), halvylleblusar och vadmalsbyxor. De var duktiga på att handskas med renar som råkade fastna i grenar när männen fällde träd. Det hände ganska ofta att renarna skadades så att de måste slaktas. Renarna vistades gärna på hyggena för att äta laven från de fällda träden.

Bildkälla Sobb / foto B K

 

Till sist ett familjedrama från älgvärlden. Älgkon ville inte ha med sig en fjolårskalv som hängde efter dem.

 

Hon motade bort den flera gånger.

 

Till slut lomade fjolingen iväg inåt skogen. De skulle säkert komma att träffas flera gånger på sin vandring ner mot kusten. Älgmor hade nog ändå svårt att hitta föda åt två kalvar och ville inte ha någon konkurrens om maten.

 

Den här älgen vid Kraddsele höll på att skala lös barken från en tall för att få i sig näring.

 

 

Ha det bra alla ni bakom skärmen. Vi ses och hörs!

 

 

Naturbilder .. Gargnäsare m.m.

Av , , 4 kommentarer 22

 

 

I Gargnäs hade det tydligen hänt spännande saker att berätta för kompisarna.

F.v. Jonas August Nordström (1868 – 1955),  Albert Singvid Jonsson (1873 – 1968) Holmfors och Ebert Ferdinand Karlsson (1894- 1952) Gargnäs. En haka sticker fram mellan Jonas August och Albert Singvid men vem den tillhörde gick nog inte att bevisa. Bilden insänd till Sorsele bildbank av Håkan Nordström

Bildkälla Sobb

 

I Sorsele var det inte lika spännande idag – 27gr vid eftermiddagens promenad.

 

Jag ska tillägga att det kommer en fortsättning på gårdagens inlägg om Stina Gaup Westerlund. Jag har fått tag på Stinas barnbarnsbarn Evelina Kallträsk som är doctorand i vid Lunds Universitet. Jag ska få mer information ifrån henne som jag återkommer om..

Vi får avvakta lite och känna på kylan i Sorsele istället

 

Vid vattentornet har någon ordnat med ett ljusspel som brukar återkomma år efter år

 

Snart är den mörkaste årstiden över om ca 20 dagar vänder det och vi går mot ljuset igen.

 

Men först ska vi välkomna den mysiga julen. Köp billiga julklappar så att ni har råd att betala bränslet till bilen när ni ska på julmässa och insupa den verkliga julfriden.

Julen firas till minne av Jesu födelse och inte för att vi ska stressa ihjäl oss och gå i konkurs.

Bildkälla Sobb / Foto David Nyström……Gargnäs kyrka pyntad inför julen.

 

Den här glada Jultomten som kastat både skägg och luva hette Ture Karlsson och bodde i Nedre Lomfors.

Bildkälla Sobb

 

Ha en trevlig kväll och morron!