15 ord bara norrlänningar förstår

15 ord bara norrlänningar förstår

Från Gävle i söder till Kiruna i norr – i Norrland finns allt från pitepalt, till norrsken och midnattssol. Dessutom ett vokabulär som övriga Sverige inte förstår, men helt klart borde lära sig! 😉

1. ”VI blev trött/glad/ledsen”

 

Kompisar
Bildkälla

Det där med att böja ord som beskriver plural är inte nödvändigt norr om Gävle.

 

2. ”Wow, VARS är det här NÅNSTANSH?”

 

Vars är det här
Bildkälla

 

3. ”Det var nå jävulskt vad de LEVER OM”

 

Ungdomar som lever om

Bildkälla

Folk som är högljudda alltså. Tänk studentflak till exempel.

 

4. ”Vart ska jag HE den här?”

 

Tjej bär kille
Bildkälla

Fantastiskt användbart ord. Kanske bäst jämförs med engelskans ”put” men funkar också i sammanhang som ”he på spisplattan”.

 

5. ”Jag började BLÖ”

 

Fot började blö
Bildkälla

Det här med att förkorta ord igen. Alltid bra.

 

6. ”HUVVA!”

 

Huvva
Bildkälla

Ja, alltså även unga människor använder det ordet.

 

7. ”Det blir PÄRER till renfilén i kväll”

 

Pärer eller potatis
Bildkälla

Ja, alltså potatis.

 

8. ”Det här var rätt OBRA”

 

Rätt obra faktiskt
Bildkälla

Att sätta ett o framför ord funkar förvånansvärt ofta för att beskriva motsatsen till något.

 

9. ”Jag tog TJOCKSOCKARNA i dag”

 

Tjocksockar
Bildkälla

Det är helt enkelt så det heter.

 

10. ”Oj, vad mycket KUSAR det var här”

 

Kusar

Bildkälla

Ni vet, småkryp.

 

 

11. ”Vi hann JUST SÅ PASS”

 

Just så pass
Bildkälla

Det vill säga: nätt och jämnt.

 

12. ”Jag IDS INT göra nåt i dag”

 

Ids int
Bildkälla

När man inte orkar.

 

13. ”Vi tar GAMM-bilen”

 

Gammbilen
Bildkälla

”Gamm-” funkar framför det mesta som är gammalt. ”Gammjänta” och ”gammpojke” används däremot för att beskriva en person som ”aldrig hittade någon” att leva med… 🙁

 

14. ”Vi ska FARA PÅ affären”

 

Fara på affären
Bildkälla

I stället för ”åka” (till).

 

15. ”SCHJOO”

 

Inandnings-ja

Ja men ni vet, det där ljudet som betyder ja.

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte med automatik.
Ägaren av bloggen kan dock se ditt IP-nummer samt den epost-adress du anger.