Hur låter tåget?

I stort sett har alla föräldrar i Sverige lekt "hur låter" med sina små barn. Hur låter kossan? Hur låter katten? Hur låter hunden? Jag lärde också ut mina barn hur olika djur låter och det var en kul liten lek. Men ni svenskar fortfarande lära ut era små barn att tåget låter "tuff tuff tuff" trots det där ljudet inte har hörts i större utsträckning sedan 1940! 

Enligt en snabb och inte särskilt grundlig utredning på Internet fick jag veta att ånglok i kommersiell tjänst i Sverige började avvecklas så sent som 1920 och det allra sista ångloket i kommersiell tjänst togs ur bruk 1977, d.v.s. för drygt 35 år sedan. Om ni småbarnsföräldrar vill lära ut era barn hur dagens tåg låter idag måste man säga ungefär "SCHHhhooooooo"…. som egentligen inte är like roligt som "tuff, tuff, tuff", eller hur?