I ”pappersversionen” av dagens VK finns en bilaga som annonserar Media Markts stora rea som har döpts till ”Black Friday Sale”. Jag blev lite smått stolt att se ytterligare ett exempel på USAs inflytande i världen för att begreppet ”Black Friday” är ett amerikanskt handelsbegrepp till 100 %!

Jag måste ge lite bakgrund för att kunna förklara varför Media Markt kallar sin rea för Black Friday Sale.  Det finns ett talesätt som beskriver ett visst företags ekonomiska tillstånd. Om ekonomin är lite instabil med flera skulder är företaget ”in the red”. Men om företaget går med stor vinst utan större skulder är företaget ”in the black”.

Idag är det ”Thanksgiving Day (tacksägelsedagen) som är en ”röd dag” i USA. Många amerikaner har ledigt för att umgås med nära och kära och äta en traditionell kalkonmiddag. Många tar också ledigt på klämdagen fredag, som enligt amerikansk tradition börjar den officiella julhandelssäsongen.

Miljoner lediga amerikaner går ut och shoppar på dagen efter Thanksgiving Day som gör att den amerikanska handeln får den största vinsten under hela året på en och samma dag. Detta betyder att för första gång på hela året är handeln ”in the black”. Nu vet ni anledningen till att Media Markt har valt att kallas sin rea för Black Friday – om nu Media Markt verkligen känner till den amerikanska bakgrunden.

Efter många förberedelser och många övningskvällar är vi redo! Umebygdens Spelmansgille kommer att fira sitt 60-års jubileum genom att spela två konserter. Den första kommer att äga rum redan ikväll i Backens kyrka kl. 18. Alla är hjärtligt välkomna med gratis entré! Nästa konsert kommer att äga rum nästa lördag d.v.s. lördagen den 23:e november i Johanneskyrkan i Vännäs kl. 18.

Konserten kommer att erbjuda härlig svensk folkmusik med fokus på fiolen. Men det blir lite sång också plus solo- och gruppuppträdande med andra instrument inklusive tvärflöjt, nyckelharpa, en liten irländsk rörflöjt och ett för svenskar ovanligt instrument som heter hammered dulcimer.

HÄR får ni höra våra duktiga nyckelharpespelare när de övade för ett par veckor sedan. Tänk hur härligt de kommer att låta med den fantastiska akustiken i kyrkan! Alla vet hur en tvärflöjt ser ut, men en bild på hammered dulcimer visas nedanför.

Som sagt, välkomna till oss ikväll i Backens kyrka!

En hammered dulcimer, som kommer att spelas solo ikväll.

November är en rätt så tråkig månad delvis för att vädret brukar vara grått och trist. Förutom all helgons dag har ”vi” svenskar ingenting särskilt att se fram emot i månad.  Däremot har ”vi” amerikaner någonting att se fram emot i slutet av månaden. Thanksgiving Day (tacksägelsedagen) faller alltid på den fjärde torsdagen av november. Eftersom det är en röd dag i USA är de flesta amerikaner lediga från jobbet för att träffa nära och kära och äta en stor kalkonmiddag tillsammans.

Den fjärde torsdagen i Sverige är bara en vanlig vardag, så en amerikansk bekant till mig brukar ordna upp en riktigt Amerikansk middag på helgen direkt därpå. Såvitt jag vet är vi ungefär 20 amerikaner som är bosatta i Umeåtrakten, men jag tror att det finns många andra amerikaner som befinner sig i Umeå tillfälligt, särskilt i samband med universitetet.

Därför vill jag be dig om en tjänst! Om du eller en bekant till dig känner en amerikansk som har nyligen bosatt sig i Umeåtrakten eller befinner sig tillfälligt i området, var snäll och uppmuntra den person att anmäla sig HÄR för att kunna träffa sina landsmän och bidra till en riktig amerikansk Thanksgiving Day här i Umeå på den 30:e november! Ju fler desto roligare, så tack i förhand!