En gris i säcken

Har varit hos mina föräldrar och morsan berättade om några bekanta som ringt till Jula och undrat om dom hade en sån där kamin, som ser ut som en riktig eld som brinner, men det är bara fejk. Det hade dom.

Eftersom produkten var bort plockad (dom har nog ingen större avans på såna saker under sommaren) så skulle dom kunna hämta fram en från lagret. Hon undrade då om dom kunde plocka ur den från kartongen så dom skulle kunna få ta sig en titt på kaminen, men se, det skulle inte gå.

Nå, dom åkte dit och hittade av en expedit av utländsk härkomst, han hämtade kartongen och kvinnan sa högt, men visst är det väl ändå konstigt att man inte skulle kunna få plocka fram kaminen och se på den, vi vill ju inte köpa grisen i säcken, heller.

Killen tittar upp på henne och skrattar högt, sedan bryter han på svenska och säger, nänänä, det här är ingen gris…det är en spis.

Så kan det gå när det föreligger språkförbistringar, fast han fick ju till det 🙂

Etiketter: , , , , ,

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte med automatik.
Ägaren av bloggen kan dock se ditt IP-nummer samt den epost-adress du anger.