Etikett: Mary

Vad hände???

Av , , Bli först att kommentera 12

Tänk vad knepigt det är då man tycker att man nyss passerat 30 strecket, men idag, ska det firas att jag och Åke varit tillsammans i 37 år…what happened…


Eller kan man skriva så, för om man verkligen summerar, så har vi hunnit göra en massa saker där emellan. Theresé fyller 36 år, om 12 dagar, Nicco kom nästan 13 år efter det. Barn är ett rejält riktmärke, och har man dom så har man en tidslinje i huvudet. Om än, inte helt ackurat, kanske. Det är väl såna saker man kan diskutera i oändlighet.

Jomen det var ju då, minns du inte, när Theresé gick och fyllde sin egna godispåse på Ugglan. Hm, jo, och Ugglan fanns ju fram till ungefär det årtalet…lalala.


Eller då Nicco ramlade ner från sängen i bussen, från kortsidan, av alla ställen, och hamnade längst ner bland cyklar och annat. Och hon ropade flera gånger…VART ÄR VI?

Ja just ja, och då var vi i Sundsvall, och jag har aldrig tävlat där så då måste det ha varit…lalala.


Och ibland, då vi fastnar, googlar jag och andra gånger kan det räcka med mitt bloggarkiv om det hänt nåt efter april 2009. Jojomensan 😄

Denna dag eller kväll, 1984, började i alla fall jag och Åke att hänga med varandra. Då vi skildes åt frågade han om jag ville följa med på bio, så han hämtade upp mig dagen därefter och vi for och kollade på Polisskolan, som visades på Saga biografen. Och efter det, är ju allt historia, eller…jaja, det stannar ju inte här, vi tuffar på och skapar nya minnen.


Jag lagade mat igår, tog med den till mamma, och dit kom då Nicco så vi käkade middag ihop. Kolla blomman mamma har på köksbordet, den är ju otroligt fin, fattar dock inte, varför jag inte knäppte en bild på hela blomman, den är rätt stor, faktiskt, haha…


Dessförinnan hade jag hämtat ut ett paket som kommit långväga ifrån. Så när jag kom hem blev det öppning av det. Mary från Duluth, hade köpt lite lokala saker därifrån och skickat dom till mig. Det var inte bara en sak, utan flera.


Så roligt, jag taggade henne på fejjan och skrev att bara förpackningarna är ju en present för sig, vet inte om jag ens vill öppna dom.

Halsbandet är gjort av sten från Lake Superior…


Vildriset bär också på en historia, ursprungligen var det Ojibway och Sioux indianer från Minnesota som skördade vildriset, detta gjordes antingen från kanoter eller träbåtar. En paddlade eller rodde medan den andra använde pinnar för att slå ner riset i båten eller kanoten. Efter skörd skulle det genom andra procedurer. Idag görs detta på ett mer modernt sätt men är fortfarande unikt och varje vildris från olika sjöar med risbäddar ger olika smaker och konsistenser. Och till detta ris fick jag en receptbok.


Fina små tvålar…


Kaffebönor…får ta ner kaffekvarnen och mala…


Ett handprintat kort på en bro som Mary och Jerry går över varje gång dom lämnar sitt hus eller går tillbaka. Stora lastfartyg passerar därunder. Klicka på bilden för att läsa mer om tjejen som gör dessa kort.


Och annat smått och gott. Återigen tack Mary, det var jättefina saker 🥰


Ikväll är det Gammlia 2.1, och jag hade tänkt att vi skulle haka på cruisingtåget då det går. Dom åker från ishallen på Teg, 18.15 och siktet är då inställt på Hörnsjö.

Hoppas på en fin dag, för er alla!

Burned balls, eller fireball, hm! 🏏

Av , , 2 kommentarer 15

Den här översättningen av brännboll, kom upp som ett minne och jag la ut den på Marys FB sida. Där jag taggade henne och Jerry. Var naturligtvis nyfiken på om dom hört talas om detta. Nej, det hade dom inte, och hon tyckte det lät hysteriskt roligt, med den översättningen.


Nu ville hon veta mer. Jag har kämpat lite med översättningen, och man kan få till det, fast att bränna nån, är ju att bränna nån, spelar ju som ingen roll. Här är en del av texten, som jag skickade nu.

Here comes the fun translation, hope you understand it.

When the burner gets the tennis ball and has one foot on the plate, the burner shouts ”burned”.
If the player from the inside team who has knocked the ball away is between two of the cones when the burner shouts burnt, the person will be burned.
This means points for the away team, and that the burnt player must be last in the infield queue to wait his turn to hit the ball again.


Det är som Nicco sa igår, ett konstigt namn på spelet. Att bränna nån, är nåt man gör, att bli bränd, är nåt annat, så egentligen låter namnet på spelet fel. Skulle ha hetat bränd boll, eller? Nåja, nu heter det brännboll, och huvudsaken är ju att vi vet vad det handlar om.

Vi har ju spelat en hel del brännboll. Back in time, då vi firade midsomrarna uppe i Maltträsk.


Och denna brännboll har bytts ut till kubb, då man firar midsommar i Malå.


Visst har ni hört talas om Matsmart? Där kan man beställa ätbara saker och lite annat, som håller på ha kort ”bästföre” datum, eller att det gått ut men går att äta ändå.

Jag gjorde en liten beställning som jag hämtade ut igår. Det blev en liten miss från min sida. Dom hade nämligen Ballerinakex, med olika fyllningar. 5 kronor styck, och jag trodde att jag beställde 3 stycken…ish. Men, det bidde inte 3, det bidde 12 🤭

Hahaa…jaja, jag kan väl lägga dom i frysen. Går säkert åt, till slut. Man kan krossa några och använda som glass topping, jojo. Ett tips, om man beställer därifrån, är att ni kollar frakten. Det kostar ju, så beställer man för lite, är det inte lönt. Men det står på ordern, hur mycket man sparat.

Fick en bukett tulpaner igår!

Men var är Winstone? Jo, let me show you…

Ha en fin onsdag!

 

Ordstäv och svenska vs engelska… 🤣

Av , , 2 kommentarer 14

Mina minnen på FB, inkluderar nästan, alltid Tina. Kan det bero på att det var hon som lurade in mig på fejjan. Inte otroligt, sen hängde vi tillsammans, väldigt ofta.

En fika där, en kaffe här, en lunch på det stället och en äventyrsresa med både shopping och fika. Bilfärder hit och promenader dit. Vi har gjort mycket ihop, genom åren. Så nä, jag ska inte vara förvånad över minnena som poppar upp. Det är bara roligt att bli påmind om dom.

Nåt annat jag blev påmind om, är hur och vad vi svenskar säger om olika saker. Jag var tvungen att lägga ut dessa bilder och tagga Mary i Duluth, om dom.


En av hennes vänner skrattade och skrev att hon skulle lägga skitstövel till sitt vokabulär, hon älskade det. Hahaa…

Och nu har ju jag fått detta på hjärnan. Kände mig nödbedd att tillägga att vi även säger, den personen, har inte rent mjöl i påsen. Att vända kappan efter vinden, eller rida på höga hästar. Fast jag lovar, det kommer att poppa upp fler av dom där, under dagen.

Här en liten twist, på svenska och engelska, hahaa…


Jag beställde en ny matta, 17 januari. Efter 4 mejl och ett telefonsamtal, hade mattan fortfarande inte kommit. I det här fallet är jag glad att jag valt Klarna som betalning. För, då kan man pausa betalningen, ange att leveransen inte kommit.

Man får tid på sig att kontakta företaget man beställt varor från. Och som det nu blev, i detta fall, så ville Klarna veta när jag sist hade kontakt med dom. Och sedan reder dom ut problemet. Mattan kom 3 dagar efter att Klarna tagit över. Problemet löst och jag, om konsument, slipper hålla på att dribbla med betalningar och återbetalningar.

Mäkta stolt över mig själv, var jag också igår, då jag fick bort mattan som låg där, och jag fick dit den nya..alldeles själv. Jo, Winstone ville hjälpa till men det blev mer otjänster, eller björntjänster. Han stod ju på mattan som jag försökte dra under bordet.

Åke undrade hur jag gjorde. Jodu, jag stod på alla fyra, under bordet och lyfte bordet med axeln, samtidigt som jag drog mattan, haha. Men jag lyckades ju, och pusslet som Åke håller på med, ligger kvar.


När man rullat ut en sån mattan så ligger ena kortsidan inte rakt ner på golvet, utan den vill ha lite tyngd på sig, ett tag, för att falla ner igen. Jag la den här järn eller malmgrejen, som är astung, på mattan. Och gissa sen, vad människan gör.


Mjo, jag sparkar in i den, 3 gånger…alltså, hur i hela… Nicco frågade vad jag ens skulle gå därinne för, då jag berättade för henne vad jag gjort. Ja det undrar nästan jag med, fast jag ville ju se hur mattan såg ut, jag skulle hämta nåt och jag sprang hit och dit.

Nåja, nu ligger den på plats och inga fothinder finns kvar, heller.

Hoppas på en fin dag, för er alla!

Det var inte sant 😲

Hittade mitt gamla autografblock igår, därnere i källaren. Och det finns i alla fall 2 stycken, som kan tillhöra gruppen, lite mer kändisar än andra.

Först Lasse Berghagen, och här har ni den lilla historien om den autografen.

Och Fredrik Burgman, som var en journalist, radioröst och författare från Holmsund utanför Umeå. Mest känd, kanske, för att han myntade namnet Himmelska fridens torg om parkeringsplatsen utanför Konsum i Holmsund. Han var också kåsör och värd för programmet Sommar i Sveriges Radio under 10 säsonger, första gången 1966, sista 1985.

Här sviktar mitt minne, för jag kommer inte ihåg tillfället då jag fick den, men gissar på att han kanske var på stan och signerade nån bok eller, så fick jag honom utpekad åt mig och jag högg honom i språnget. Det första alternativet är mer troligt.

Kommer dock ihåg, att jag stolt visade upp autografen för min farbror Matts, han tyckte inte att det var så märkvärdigt. Han kunde minsann skriva en som skulle vara strået vassare. Vassare för att han skrev sitt namn istället

Mary i Duluth, la ut på sin sida igår, att dom firade Oreo-dagen. Jag blev sugen att göra nåt med just Oreo, och det gjorde jag.

Det bidde en god rulltårta med Oreo som knaprig fyllning, gott.

Visst ser ni, Tano lär sig fort, även han poserar lite lätt då Winstone förbereder sig 😄

Nicco och Georgo joinade oss igår kväll och vi förberedde oss för dagens Vasalopp med en blåbärsputte. Glömde fota men det har vi druckit förut, så bild har jag.

Man tar likör 43 i botten, blåbärssoppa på det och grädde på toppen. Gott, men kom ihåg att inte vispa grädden för hårt, då blir den som ett lock 🙃

Och idag, mina vänner, är det inte bara Vasaloppet, utan även punschrullens dag, Fast jag kallar dom dammsugare, men är uppvuxen med att det hette filmrulle. Kär godbit har många namn.

Niccos favorit, även en av Georgos. Hon var väl det enda barnet, som ville bjuda gänget på förskolan, på dammsugare, då hon fyllde 4 eller om det var 5 år. Och jag fick övertyga henne om att det INTE var nåt annat barn som skulle gilla dom där, utan chokladbollar var nog ett bättre alternativ.

Min moster Linnea och morbror Sam, såg alltid till att ha dammsugare hemma om dom visste att Nicco skulle komma förbi.

Önskar er alla en fin och trivsam söndag!

Det gick åt pipsvängen, men det ena ger det andra.

Av , , Bli först att kommentera 11

Maria är ett kvinnonamn, och en grekisk eller latinsk form av det ursprungliga arameiska namnet Mariam, (hebreiska Mirjam, arabiska Maryam). En finsk form av namnet är Marja, och likaså smekformerna Maj och Maja. Den engelska formen av namnet är Mary, den franska är Marie.

Och nu råkar det vara min dag idag, den 28 februari. Så grattis på min namnsdag undrar om Åke bjussar på tårta 🤔


Jag startade upp en typ av projekt…”byggasnösoffaietthålpågården”, i förrgår. Det är inte tvärgjort. Tungt som tusan att slänga den där snön över kanten. Men jag har kommit en bit.

Frågade om inte Åke kunde ta snöslungan så man får iväg snön en bit. Vi får se, inte en omöjlighet. Tanken är att vi ska kunna sitta därute under soliga dagar, och Winstone ska få plats med bädden han fick av Theresé i julklapp. Sen återstår det väl att se hur många dagar vi ens har sol, eller om allt snöar igen.

Jan A la ut en bild från deras köksfönster, tagen på regnbågen. Jag blev nyfiken och skulle kolla om den syntes hos oss med. Nej, det gjorde den inte, men vilken himmel. Jag knäppte 3 bilder, tagna från 3 olika håll från vårt hus, med några sekunders mellanrum.

Spelade på hästar igår…det gick åt pipsvängen.

Men det gavs då i alla fall tillfälle att ta på Linus tröjan 😂

Avslutar med bild Sally skickade i torsdags. Hon var och gick därute i skogen där hon och jag hittade den här ensamma stöveln, för över 3 år sedan.

Och nu hade hon, hör och häpna, hittat broddar till 1 sko. Vart kommer den ifrån, kan man undra.

Det är ju inte så att dom har nån autobahn eller gångbana runt huset. Vem går ens, med broddar i skogen? Frågor hon tänkte att jag skulle ha svar på, men… nä, det bästa jag kunde komma på var att det är en fågel som knyckt den och sedan släppt ner i deras skog. 🤭

Ha en fin Maria dag, allihop!

Åke fick present till sin bil och jag fick nåt annat

Av , , Bli först att kommentera 11

Idag är det brorsdotter Camillas, födelsedag, så vi skickar ett grattis från oss, till henne. Bild tagen nedanför deras stuga på Lainejaurudden, i höstas.


Fick en specialleverans igår, hemmagjorda ägg, kanske inte är det rätta ordet, haha, men dom kommer i alla fall från ett lyckligt gäng hönor, som är bosatta i Renbergsvattnet.


Med äggen, följde en bok, och den var signerad, inte av författaren, men av givaren. Och det var så fina ord, att om boken inte faller mig i smaken, så lär jag ju spara den för evigt, i alla fall 🥰 Tack Annelie, för den och för alla skratt du bjussar på.


Även om vi blandar upp våra samtal med både allvar, dagliga göromål, minnen och teorier. så slutar ändå allt med skratt. Den, i särklass, bästa medicinen som täcker alla diagnoser. Och jag är lika glad som du, att vi, av nån outgrundlig anledning, hittade tillbaka, fast bara till det gamla, utan det väntar även nya saker.

La ut detta på instagram och FB igår.


Mary från Duluth, förstod inte riktigt, vad det var jag hade skrivit. Och det är väl förståeligt, Tror inte google translate fixar allt. Men jag förklarade och polletten föll ner. Och jag förstår också att det finns dom som kanske inte alls fattar, men det är ju så, att om det är väldigt kallt ute, så kan man täcka kylaren med en bit kartong.

Då får man upp värmen. Men kom ihåg att ta bort den då de blir varmt igen. Och eftersom Åke lät lite kritisk till mitt inköp, så ändrade han sig kanske då han fick veta att det var han jag tänkte på… hehee.

Fast jag började egentligen med att säga, att jag hade köpt en soffa, ni vet, det är ju också ett knep. För då blir ju en sån här sak, inte så märkvärdigt. Sen fortsatte jag med att även han, kunde ju få 300 i rabatt om han blir medlem. Och då, sa jag, kan ju du, köpa en ny soffa åt oss.

Jag handlade på Kvantum i början av veckan, och hittade nåt nytt, nämligen denna.


Jättegod, enligt mig, men jag vet ju att det är svårt att ge bra betyg utifrån ens egna smak. Nån annan kan ju tycka absolut tvärsemot. Men men… här går den an.

Åt en hårdmacka med dillkaviar på, igår. Plötsligt kände jag att kaviar är ju för fasen inte gott. Utan jag sa till Åke, inte är det konstigt att människor från andra länder, får kräkkänsla då dom testar kaviar… isch då, och jag som ätit det ända sedan barnsben. Där ser man, man kan ändra sig, bara så där.

Hoppas på en fin fredag, för er alla!

Moget…jag vet 😛

Av , , Bli först att kommentera 22

Nu vart det som upplagt för att bli dagavill. Jag brukar ju alltid vara ledig måndag och tisdag då jag jobbat helg. Fast inte den här gången, jag är ledig på torsdag istället. Så igår, hade jag lördag, sen hade jag söndag idag, men alla i huset var ju borta då jag klev upp.

Tur att det brukar reda ut sig, till slut. Så där lagom till nästa arbetshelg.

All snö vi har är väl en av dom större snackisarna idag. När ska det ta slut. Var tvungen att rensa 3 plogvallar då jag kom hem från morgonpromenaden. Inte överdrivet stora, men tillräckligt höga för att Audi ska ta i, under, när jag ska ut.

Det värsta är att det är ihop tryckt snö, tung och hård. Och jag blir bara förbannad och slänger klumpar hit och dit. Moget…jag vet 😛

Ännu roligare blir det då jag åker på jobbet, för jag blir förmodligen tvungen att ta med lillspaden från bilen. Vi måste nämligen uträtta ett ärende, och har dom inte skottat där, då blir det problem.

Fast hur var det nu… problem är till för att lösas. Och det mesta brukar ju gå vägen. Jag drämmer ingen känga i skallen på snöskottarna, men jag undrar ändå, vem som bestämt att man kan strunta i att ta bort snön där den blir ett sånt hinder, att skulle ambulans göra utryckning, så kommer dom inte fram till dörren.

Jag kanske skrev det, första snösvängen. Det där om att man inte blir överraskad av snön, vi vet ju alla att den kommer. Mm, och det visste vi ju, då den kom. Men det var ju inte så att kommunen sköt till en extra slant för att kanske få in mer folk med resurser att kunna hjälpa till. Konstigt 🤔

Nåt mer jag vet, helt säkert, är att jag är mormor. Men det här…det visste jag inte, hahaa… (lånat från en vän på FB).

Mary från Duluth, la ut den här bilden igår

Jag kommenterade med knagglig engelska, att det där är nog ett fenomen i många länder. Åtminstone där det finns snö, och bilar, tänker jag. Jag och Åke körde team work då vi kom ut från Ugglan köpcentrum för en massa år sedan. Vi sparkade på bilen från bägge håll. Lite skämmigt blev det, då vi upptäckte att det inte var vår bil. Den såg dock likadan ut, haha…

Hoppas på en bra måndag, för er alla!

Nästan magiskt, faktiskt!

Av , , Bli först att kommentera 14

Jerry och Mary bor i Duluth. Vi har tidigare pratat om hur deras väder är kontra här. Snömängder, årstider och sånt där. Igår l Mary ut solens upp och nedgångar.


Jag blev nyfiken och googlade våra tider, här i Umeå och i Malå. Jodå, det skiljer sig en hel del. Och då jag la ut tiderna på hennes FB sida, fick jag ett wow till svar och en fråga om det var många som var bekymrade över ljuset.

Mja, det finns ju garanterat dom som är det, själv tror jag väl att om man är född här så är man van. Det är ju alltid prat om vårat ljus och man längtar till det.

Tänk er Malå, och det är 1 juli, vi ponerar att det är en solig dag, och då går den ner, 23,42, och den poppar och hoppar upp igen, 01,54.

Den här bilden tog jag på midsommarafton ifjol. Gissningsvis runt 23 snåret, strax innan den gick ner.


Och himlen blir ju aldrig direkt nå mörkare än det där. Man kan se ljuset från solen även då den gått ner på riktigt.

Man känner ju redan nu vilken skillnad det är på ljuset, kontra hur det var vid jul. Då var det redan mörkt då jag kom till jobbet, strax innan 13.30. Och nu är det mörkt vid middagstid. Vi går mot ljusare tider, och det är väl helt ok 🌞

När jag satt och funderade på hur jag skulle förklara vårat ljus, för Mary, och känslorna man kan ha inför dom ljusa sommarnätterna, så backade jag bandet till den där helgen innan midsommarafton, 2019.

Vi hade partytältsfest för att fira att jag fyllt år. Vi var ett helt gäng här ute, Vädret var perfekt.

Jitte och Ina, dom två där på vänsterflanken, + jag, var dom 3 sista musketörerna som satt och surrade, eldade, skrattade och planerade, heeela natten. Och vi märkte aldrig av något mörker, däremot var det nästan i samma sekund, vi alla 3, märkte ljuset. Det var morgon, solen sken och fåglarna kvittrade. Helt underbart, nästan magiskt, faktiskt.

Den känslan är svår att få på pränt, den måste upplevas. Kvar på gården då jag sedan klev upp, var deras cyklar.


Och en nanosekund, undrade jag om dom kanske låg och sov i bussen, hahaa…Ja, det kan man kanske inte skylla på nåt ljus, däremot att vi säkert drack något med alkohol i. Det var då jättekul i alla fall. Och nu ser jag fram emot sommaren och givetvis en partytältsfest igen.

Ha en in tisdag, allihop!

Monkey Business 🙈🙉🙊

Av , , Bli först att kommentera 14

Skulle på ett ärende av lite viktigare karaktär igår. Där jag skulle medtaga ett dokument som skulle överlämnas, åt en annan person. Jag gör som jag brukar, gör allt jag kan göra på samma resa för att slippa åka en extra gång.

I detta ingick att ta med returplast, och papper, samt påsen fylld med metall, till miljöstationen. Är nästan framme där skräpet ska kastas, då jag kommer på att jag glömt dokumentet, det viktigaste av allt, hemma.

Så det blir återfärd hem, då jag är klar. Men så hittar jag inte kuvertet. Hinner bli nalta uppjagad och börjar tro att jag fått med det till pappersinsamlingen, men då får jag syn på eländet, jag har ställt det på en hylla jag inte brukar ha som ”ställaborttillfälligtpå” hylla. Skönt 🙏🤪

Nu har jag också skapat ett nytt ärende, på den här stunden. Jag sökte nämligen nåt speciellt, nånting gott som du/man, inte kan köpa inne på Ica. Så kommer jag på att jag sett reklam för Monkey Business på Ersboda. En godisaffär, kunde ju inte ha passat bättre. Klicka på bild för mer info.

Extremt roligt eller konstigt, då jag kör i Ersboda rondellen, och jag har på radion. Det brukar ju inte ens hända, jag poppar mina låtar på cd skivan som suttit i spelaren i över 1 år. Nå, jag visste inte då, vad det var för låt, men jag kan googlade och har gjort så. Det var Freddie Mercury, living on my own. Youtube brukar ta bort låtar man delar, men ni kan höra den om ni väljer att fortsätta lyssna på yotube, så länken är fortfarande funktionsduglig.

 

 

I låten sjunger han, och jag citerar: ”I don’t have no time for no monkeybusiness”.

Hahaa…skulle jag ha tagit det som ett Omen 🙈🙉🙊

Därinne befann jag mig plötsligt i en annan dimension. Ett badkar fyllt med…tadaa, godis.

Roliga texter på godislådorna.

Och det bästa av allt, det här, jag som älskar polkagrisar<3

Jag som dessutom, hade tänkt att jag skulle köpa en Xante päron och konjak likör, så jag kan göra en Lennart till helgen. Och här var just en Lennart i godisformat. Jag dog lite…och kände en hint av paradiset.

Ska också säga att det var 1 till kund därinne, som gick efter några minuter. Så jag hade placet för mig själv. Lokalen är rymlig och överskådlig. Så jag rekommenderar denna butik med varm hand. Däremot kan jag ju inte säga när bästa tiden är, att handla, men gissar ju att då helgen närmar sig, så blir det fler kunder.

Vid städningen, hemma, så bestämde jag mig för att sälja en termos jag hade under diskbänken. Jo, den såldes ganska snabbt. Och sedan la jag ut den här burken.

Det var 2 som nappade rätt omgående. Men, då ska ni höra nåt kul, kul som i *sarkastiskt kul*

Killen som svarade först, skrev sedan inte på ett tag, En tjej skriver att hon ska ta den. Och jag dividerar lite med när och hur hon ska hämta den, eftersom jag jobbar. Så när det är dags för mig att åka till jobbet, och jag ska ta fram den, om hon skriver att hon ska komma då…som i DÅ. Så hittar jag den inte.

Den är spårlöst försvunnen. Jag fattar det icket. Hur är det ens möjligt? Alltså vart kan jag ha ställt den, jag menar….jag hade den ute på annons, jag kan ju inte ha lagt in den i det där ”braattvetavartjagharsakerna” skåpet, som jag inte ens vet vart det är. *SUCK*

Nåja, killen skrev sedan att hans föräldrar hade en likadan, så han skulle få den. Och tjejen skrev att hennes kille hade tänkt sig nåt annat, så…bra Maria, då har jag ju tid att leta idag då. Haha… Mary hade delat denna bild på FB igår, och det känns som om den stämmer in rätt bra i sammanhanget, just nu, i alla fall.

Önskar er alla en fin onsdag!

Riddare i kaneldräkt

Av , , Bli först att kommentera 13

Har en FB vän som bor i Duluth, over there. Ja, till och med 2 vänner på FB, Mr Jerry och hans fru, Mary. Och igår la Mary ut en bild på hennes nybakta, kardemummabröd. Jag vet inte om det är mer som en vetelängd eller matbröd. Såg ut som en flätad franska. Här lånar jag hennes bild på bakverket, fotograf Mary Hage Hallsten 📸


Som jag förstod det så är det nåt hon brukar baka till jul, och nu hade deras barnbarn, efterfrågat brödet. Jag skrev om våra fattiga riddare och hintade om att man kanske skulle kunna göra så, med det där brödet. Och jag fick till svar att det lät perfekt. Brödet var nåt som hennes finska mor, brukade baka.

Jag var lite osäker på om jag skulle våga köra en google translate på fattiga riddare, men vad göra… poor knights, kanske inte låter värre än då vi säger fattiga riddare. Undrar vart riddare i detta sammanhang, kommer ifrån 🤔

Känns om ett litet hopp mellan riddare i rustning till riddare som man äter 😄

Åkes mamma, Elsie, brukade ibland baka släta bullar, eller längder, utan nåt på eller i. Dom var jättegoda. Och nån gång ibland, kunde jag göra en riddare av en skiva. Det är ju gott så det förslår.


Apropå google translate… Hafdis, min vän, som härstammar från Island. Hon la ut en bild på ett av hennes stora paltkok. Och några av hennes kommentarer skrev hon på isländska. Jag översatte några ord, och var tvungen att kommentera. Det blev ju för tokigt.

Hon beskrev hur man gjorde smeten och katt tabletter, är tydligen en av ingredienserna. En släkting skrev nåt annat och det blev till en fråga, kan utläsas som, va är min systerdotter tillagad. Men jag fattar ju att det ska stå vad är det min systerdotter, tillagar. Man ska inte alltid lita på google translate. Men det är ändå kul, ibland 😂

Det här är ju också kul…eller kanske over the edge, haha…


Kom ju att tänka på då jag hade gipskena och inte fick tävla, under tiden. Nicco skulle köra upp för junior dragster och jag stod och pratade med Bure Jonas. Han berättade följande.

En kille som tävlar i dragbike, bröt handleden och såg sina träningsdagar fara åt pipsvängen, så innan han åkte upp på lasarettet för gipsning så fixade han fram styret till motorcykeln och tog med sig det. Så lade han fram ett önskemål om att få gipsas fast till styret så han skulle kunna fortsätta träna och tävla. Om han fick som han ville, förtäljer inte historien och jag betvivlar att han fick sin vilja igenom, men man kan ju alltid prova 🙂

Har förövrigt en bild tagen i Åheden, där Jan B hade stugan, Och vi har ju många roliga minnen därifrån. Här med min arm, i gips, och med på bild är Ingegerd och Jan A, Augusti 2011.

Jan B, har ju berättat om sitt gipspaket han hade haft någon gång i början på 70-talet. och nu ska alla som har ett sådant, inte, jag upprepar, inte, göra som han gjorde. Han hade brutit båtbenet, efter ett fall ut genom en lastbilshytt (det där känner vi ju igen Åke, men du föll ut därbak istället).

I alla fall, med detta handledsbrott så skulle hela armen gipsas, upp över armbågen, eftersom dom räknat ut att en vridning av armen inte skulle vara bra för läkningen. Nu bad Jan om att få armen gipsad med handflatan uppåt, för att han i sitt jobb, skulle kunna hålla i ett verktyg som dom använde sig av. Han fick sin vilja igenom.

Och det gick ju bra, sa han, tills det var sängdags och han skulle ligga och stirra in i handen och ont gjorde det också. Nå, det rådde han bot på, och spände fast armen i skruvstädet och sågade sedan av gipsen, strax nedanför armbågen, problemet löst.

Det slutade inte med det där, utan han fipplade på och borrade upp andningshål för handen. När det sedan var dags för ett återbesök återstod endast en bit av gipset, ungefär så det täckte handen och en liten bit uppåt.

Läkaren tittade på armen, stirrade ner i journalen och kunde inte få det att gå ihop, är det inte ett båtben, sa han och såg uppenbarligen förvånad ut. Janne berättade sin historia och läkaren gjorde väl inga stora glädjeskutt och sa att dom nu skulle lägga om gipset, men det vägrade Janne, då tar jag bort det igen, så det är ingen idé, och han slapp hela proceduren.

Det kan ju vara bäst att fundera ordentligt på, om man verkligen vill ha gipset på ett speciellt sätt, eller om man bara ska låta det få vara en vanlig arm, haha…


Ha en fin tisdag, allihop!

 

0