Etikett: lördag

Jag, ett måndagsexemplar…njaeee…

Av , , Bli först att kommentera 13

Började fundera på veckodagar och på vilken dag man är född. Ni vet…typ måndags barn blablabla. Nu är måndagar för mig, förknippat med måndagsexemplar, och det är inget man vill ha inskrivet i nåt dokument.

Det vet väl alla att måndagsexemplar kan vara lite hur som helst. Ja ni fattar vart det här barkar…jag är ett måndagsbarn, boomer!!! 😀

23476831_10155796201621585_1607328088_n

Fast det är ju inte riktigt så, om man läser en av många ramsor, typ den här:

Måndagsbarn sägs bli rika. Tisdagsbarn aldrig någon svika. Onsdagsbarn har lätt att lära. Torsdagsbarn aldrig någon besvära. Fredagsbarn är lyckans smeder. Lördagsbarn gör alla heder. Men för söndagsbarn går det bra genom livet, det är så sant som det är skrivet.

Åke är ett onsdagsbarn, och tydligen, enligt födelsestatistik så är dom flesta barn födda på tisdagar och onsdagar. Bild tagen av Niccolina Hällsten, med på den är även Lennart…fortfarande saknad!

29261540_1693439417411573_1061542626525708288_n

När denna  statistik framställdes,  så var antalet födslar betydligt högre dessa dagar än under resten av veckan. Och som dom skrev i artikeln, vi tycks särskilt vilja undvika att möta världens ljus på helgdagarna. Det är som om barnmorskornas fackförening själv hade ett finger med i spelet 😀

Och här lite fakta från 2006, och jag citerar från denna länk, klicka på bilden:

Skärmklipp 2019-12-14 10.46.03

”De 100 dagar som hade flest antal födda barn fanns inte en enda lördag eller söndag. 48 var en tisdag eller onsdag. Omvänt gällde att det bland de 100 dagar med minst antal födda barn det året fanns hela 26 lördagar och 39 söndagar. 65 av 100 dagar var alltså lördag och söndag! Och 2006 års siffror tycks likna andra år.
Svenskarna försöker undvika att nedkomma med bebisar under helger och storhelger, oavsett veckodag.” Slutcitat”

Theresé är född på en fredag:

52712854_10156966641661585_4776134779978383360_n

Och Nicco på en söndag, jojomensan!

29511631_10156154907986585_575568420640638515_n

Nå, detta att man skulle vara på ett speciellt sätt, beroende på viken dag man är född är väl lika troligt som horoskopen. Allt som står skrivet stämmer ju in på alla, nånstans…och därför kan man känna igen sig i det som är sagt. Statistik däremot, kommer vi inte ifrån, så lite lustigt är det ändå.

Ikväll är det julmiddag för mig, ska bli trevligt. Apropå jul så har jag nu, bara en klapp kvar att slå in. Åke passerade granen igår och såg förtjust ut. Han och Winstone är nämligen dom enda som är hemma på julafton, så alla klappar måste ju vara till honom.

79792612_10157672847026585_210892364636487680_o

Fast jag är inte borta hela dagen och kvällen, även om jag jobbar. Och det blir väl som tidigare år, vi har julklappsutdelning mellan jul och nyår, då övriga Hällstenare med sambos och barn, är samlade här.

Bakade ett långpannebröd igår:

79841484_10157670977641585_819682229130100736_o

Blev jättebra, tycker jag, fast det tog tid. Först skulle havregrynen ligga i blöta i 2 timmar, sen jäsa 20 minuter, bakas ut och sen jäsa i 2 timmar, fast själva bakandet var ju fort gjort.

Var även en sväng på Avion eftersom jag fått en julklappspeng av mamma och då blev det ett halsband och armband från en popup butik. Så här ser det ut, fast det här är bara armbandet:

80535407_10157672848836585_1612659133297721344_o

Hon skulle korta av länken på halsbandet så det får jag hämta…nu om jag vill, för hon har ringt och meddelat att det är klart.

Önskar er alla en trevlig lördag!
78887191_10157665649516585_6916472585945350144_o

Upp och ner, hit eller dit!

Av , , Bli först att kommentera 10

Åkte hiss på Mariehem då Sally var här och blev lätt konfunderad då det såg ut så här:

74610658_10157558133246585_1170832128116523008_o Varför hoppar man över en våning, vart tog 1:an vägen? :O Det är ju sånt här som kan göra en människa sömnlös.

På Östra station har du att välja mellan E, 3 och 4…ehh, ok? Och i huset där jag jobbar är det -1, E, 0, 1, 2, 3…osv, varför kunde dom inte ta bort nollan och börja med 1 efter entréplan? Där hittar man även denna, lätt knäppa information:

Foto2840Vad är det som säger att man ens bär på en mobil? Om jag bodde där skulle jag knappast ta med mig mobilen ner till tvättstugan, och det är, tro det eller ej, det är inte alla som har en mobil, fast vi är många som har en.

Googlade på hissknappar och hittade den här:

hissknappar
Jaja, här är det då lättbegripligt i alla fall 😀 Värre om det också hade varit en pil åt höger och en åt vänster och på vänsterpilen skulle texten ha varit spegelvänd, moahaaa…

Mja, jag får nog föra frågan vidare till svärämnet Anders på NOA lyftteknik, han har ju hissar som yrke, kanske han vet, varför man hoppar över våningar 😀

Skärmklipp 2019-11-23 10.39.29
Jag och mamma skulle upp på Rebuy för några veckor sedan,och hon ville åka hissen. Den är ju för barnvagnar och rullstolar, men alltså hallå.

Ponera att man går in där med en person som sitter i rullstol, då hamnar du ju bakom den personen, sen ska man stå och hålla knappen intryckt hela vägen upp och sen ska du försöka ta dig runt rullstolen för guess what, den finns ingen dörröppnare, vad tänkte dom på där…nada!!!

Henrik Dorsin, verkar däremot vara en kille med full koll, kanske inte på hissar, men språk, lyssna bara på geniet 😀

Var en trevlig kaffedejt på Ullas igår, vi uppdaterade våra livshändelser lite och la in en ny kaffestund, samma plats men nästan 1 månad i framtiden.

Ikväll är det utgång för vår del, julfest via Åkes jobb, ute på fabriken. Tydligen skulle dom träffas vid 14 tiden nere på stan men det hoppar vi, låter som om det kan bli tungt att börja redan då 😀

Önskar er alla en toppen lördag!

Upplevelser, kapacitet och logiskt tänkande

Av , , Bli först att kommentera 14

Evert, Järlåsa katten, är en apport katt. Han apporterar leksakerna som dom kastar runt golvet.

72449914_440228749936950_4565755659638800384_n

Vi hade en sån katt, vi med, hon hette skorpan, och det var en specifik kattleksak, som hon hämtade, gav till oss för att vi skulle kasta den, så hon fick springa och ta rätt på den, för att ge till oss, igen och igen och igen.

Skorpan använde även vår hörnsoffa vi hade på den tiden, som rodelbana, jäklar vad det gick undan i själva hörnet på soffan, ut på parketten, in i hallen där vi tillfälligt, hade ställt upp en panel som vi skulle bygga bardisk av, upp på den och där satt hon och balanserade, längst upp.

Hon kunde även följa med Åke ut på promenad i omgivningarna, då satt hon uppe på hans axel och gluttade. Alla djur har olika personligheter och hyss för sig, givetvis beroende på deras uppväxt, vilka dom haft omkring sig och vad dom upplever.

Vi, jag, Jitte och Ina, satt här på lördagsnatten och jag berättade om Winstone, då han sitter som förstenad och är super koncentrerad på stringhyllan. Hittade bild på honom som jag lagt ut tidigare, och så här ser det ut…typ 2-3 gånger i veckan, då jag ser honom göra det, sen vet jag ju inte vad han gör, då inte jag är här :O

17309920_10155064899311585_3979773188069581530_oIMG_3515IMG_3516Vi var någorlunda överens om att nåt, är det ju, varför han gör så där, men vad?

Allt som oftast har saker och ting en naturlig förklaring, precis som Saida, däruppe i Norrland sa, i ett reportage, long time ago. Anledningen till varför hon så ofta kunde hjälpa folk att hitta sina försvunna saker, var att dom inte letade där dom lagt grejerna…dom där logiska platserna, utan man förtränger att man faktiskt hade fram en väska den gången och jädrar, då föll ringen ner där och sedan bar jag bort väskan.

Men då Saida gick igenom förloppet så kunde hon då påpeka att väskan var ett möjligt ställe, och oftast, ja, så hade hon rätt. Nu tror jag väl också att vi människor besitter mer dolda talanger än vad vi anar eller använder oss av, hjärnan är komplex, och vi använder långt ifrån, all kapacitet som vi skulle kunna.
Och vem vet då det gäller djur, vad dom kan, vad dom ser, eller hör 🙂
Avslutar med ett coolt klipp jag såg på FB igår, vad vi ser, men här lurar vi ögat 😀 Ha det gott, allihop!

Skulle ha varit en panda!

Av , , Bli först att kommentera 15

Har haft ont i ryggen några dagar, och känner fortfarande av det. Min teori är att det kommer från den lilla snöskottningen jag ägnade mig åt, då den där snön föll, som sedan försvann.

Även om snön var lätt och jag skottade inte överdrivet mycket, så är man väl otränad inför säsongens kommande snöskottardagar.

Nå, så sitter jag i bilen på väg hem från jobbet igår kväll, och gör en långsam utandning…ni vet, som för att lindra det onda. Och plötsligt hörs ett avlägset visselljud, och jag…med min kroniska trötthet och fantasirika hjärna, tänker: Vad faaan är det nu för fel???

klonck-thatsa-new-sound-memeful-com-whenever-your-car-develops-620021

Så skrattar jag för mig själv, jojo, det råkade ju bli en vissling på utandningen, helt oplanerat, hahaaaa… men vilken tur, då var det inget fel på bilen 😀

Apropå ont i ryggen, så hade man kunnat önska att man var en panda istället, dom verkar helt klart, obrydda om sånt, eller vad tror ni , om ni kollar på det här:

Nu ska jag leta rätt på centilitermåttet och kolla hur långt eller till hur många en flaska glögg räcker, jo nog kan jag räkna, är vi 10 stycken på 75 cl så blir det 7,5 på oss var, men hur mycket är det i en glöggmugg?

Det…vill jag veta! Och ja, jag fattar också att det beror på storleken på muggen/koppen, så jag tänker hälla upp 7,5 cl vatten i glöggkoppen så vet jag vad vi har att röra oss med.

På lördag blir det i alla fall glöggtestar kväll, och för vår del, nummer 5 av Blossas, årets glögg, eller vad den nu kan kallas:
74478469_10157585490361585_7986132253983899648_o

Hade tänkt börja med lite förberedelser inför det, så jag önskar er alla en fin dag så ska jag gå vidare med mina göromål!

Kuckelimuck kryddat!

Av , , Bli först att kommentera 12

Apropå gårdagens inlägg 😀

Captain-Speaking
Texten till denna bild kan vara tagen ur ringsignalen jag hade, så ni förstår att det var som lite…hittepå 😀
Kommer ihåg att Per, som den chefen hette, fick dubbel upplevelse av signalen, då huset vi jobbade i låg väldigt nära flygplatsen, så därför tog det ett tag innan det kopplade 😀
Och hitta på saker, kan vi nog alla, lite till mans, eller vad sägs om denna kille (som har specialeffekter som jobb) och som gör filmklubb med hans son. Haha…vad kul om man kunde sånt där. Och vad roligt för sonen, att nåt sånt där får finnas kvar:

Mycket bilder och film nu, så då kan jag fortsätta med den här bilden som jag la ut för nån vecka sen eller två:

71257658_10157456729611585_4916337982992023552_n
Och igår kväll på Instagram hade jag fått följande kommentar:

71939756_10157488051726585_3452020006416547840_n
Kul att man ibland, får belöning för det man lägger ut…lite tur har man nog också, med tanke på hur många bilder som faktiskt läggs ut, varje dag.

Det blev bara handling med mamma, klockan blev lite för mycket för att jag skulle ha lust att springa ner på stan, så det får jag göra idag istället. Men städa lite hann jag…på såna där ställen som jag inte alls hade tänkt, och som inte syns på ytan.

Fattar inte varför det ALLTID ska vara så att man drar i en sak, som leder till en annan, och sen den där tredje grejen som hör ihop med den första och då står man där med ett ur rivet skåp, saker på köksbordet, en symaskin på golvet, påsar som ska till återvinningen och en stor bit älgkött, som det ska skäras skav av:

72173419_10157486143451585_1112472451800891392_nAnvände min favvokniv som är över 40 år gammal, tur att jag hittade en slipstensgrej eller vad det nu heter, det blev perfekt!

Jojomensan, tur att man kan multitaska 😀 Och då jag liks höll på med att multitaska, så gjorde jag inte 1 älgskavsgryta utan 3 olika. En absolut vanlig med viltkrydda, salt, fond och vitpeppar, inga andra finesser eller tillbehör, den andra, samma grund men nu en upphottad variant, med chilisås, kuckelimuckkrydda och nån spansk smaksättare.

72789112_10157488082526585_702803370003398656_n

Och slutligen den som jag gjort i alla år vi varit tillsammans, så för oss, standardgrytan, med lök, bacon, grädde och en klick messmör, jojomensan.

Dessa tre alternativ ska serveras till kvällens lilla middagsbjudning. Tror jag ska baka den där blåbärspajen så kan vi ta den som efterrätt, förrätt skippar vi, får bli en fördrink istället 😀

Önskar er alla en fin lördag!

72471358_10157488052421585_777967277663322112_n

Är det inte den ena dagen så är det den andra!

Av , , 2 kommentarer 15

Så var vi här igen! Den 5 oktober, och hade mina svärföräldrar varit i livet så hade vi firat Elsies 91 årsdag och Nickes 93 årsdag.

603287_10151189239707060_2038815811_n

553180_10151189239922060_568708429_n

Här två lite mer fartfyllda bilder, åtminstone den på Nicke:

486162_10151118625002060_603253506_n73859_10151118625112060_176395278_nBilderna har Theresé skannat in från våra fotoalbum

Men inte bara det, jag och Åke firar idag, 14 års bröllopsdag, och efter 14 år är det elfenbensbröllop. Jojo!

67541981_2289387697835829_9054700343199268864_o

26855645_1627528050669377_2142535896_n18952950_10155341966581585_180291079423815736_nFast hade vi gift oss, som kanske brukligt var förr i tid´n (då man dum i huvve nå jävulskt) så hade vi gift oss innan 16 augusti 1985, för då föddes ju Theresé 😀

68557_10151372247962060_1852624735_nMin vårdtagare frågade igår, hur vi skulle fira och jag sa att jag inte visste, har inte haft några planer, man kommer ihåg att dagen ska komma och sen glömmer man bort och sen är det too late! Nå, men jag sa att vi har ju nära till Ullas, vi kanske får fira med nån god lunch macka…ish.

Fick ett mejl från Jan A igår, ett tips, han hade sett eluppvärmda vantar på nätet, så här ser dom ut:

71889624_10157468529591585_1575176172021481472_nOch guess what, jag föll till föga och beställde dom, ska bli oerhört spännande att se om dom hjälper. Det vore ju en enorm hjälp då fingrarna har en tendens att bli så kall att dom gör ont. 149:- var inte så mycket att bråka om heller 🙂

72570182_10157468590936585_3623463598950449152_nI övrigt vet jag inte om jag har så mycket att förtälja, har påbörjat operation städa i det så kallade pannrummet. Fint betongdamm, överallt, fy tusan. Och när det är klart så får vi färdigställa tvättrummet, där jag vill måla golvet och längst mer under kakelraden. Hade vart najs och få det färdigt.

Nu har det i alla fall gått såpass lång tid att betongen är härdad, den som las efter bilningen. Så det ska inte vara några problem att måla på den, tänker jag.

Det absolut största och kanske värsta problemet, är tiden. Inte för att den inte finns, utan för att man vill inte tillbringa den lediga tid man har, i ett dammigt källar rum, lätt matematik 😀 Inte lika lät som Sally hävdade, ni vet det där om grushögarna.

”1+1 är inte alltid 2. ta 2 grushögar och slå ihop…så får ni se!”

68437451_10156672047212060_8374783878958678016_nBild tagen av Theresé Hällsten

Och det är så sant som det var sagt och det får avrunda dagens inlägg och jag önskar er alla en fin lördag!

Du såg vad jag såg eller tvärsom!

Av , , Bli först att kommentera 16

Träffade vår granne härom dagen och hon undrade om jag hade VK, för i annat fall så hade hon sparat tidningen där Winstone var med. Vi pratade om bilder och hon undrade om jag fotade mycket.

Mja, det har ju blivit en del bilder, men det är ju också för enkelheten, man har kameran, läs mobilen, i fickan, och sen är det som det faller sig, precis som att det är tillfället som gör tjuven, så är det tillfället som gör bilden.

Fotograf Krister Lundström (min pappa, och Niklas, min brorson på bilden)

129-768x1024

Fotograf Maria Lundmark Hällsten (Nicco på bilden)

0143-1024x1024Fotograf Niccolina Lundmark Hällsten (jag på bilden, skriker sällan så…)

thumbnail_Lystra-tatuering-001-1024x682Fotograf Ingvar Näslund (Åke Lundmark på bilden)

26793966_10156145693597608_475086066_nFotograf Theresé Hällsten (Sally Hällsten på bilden)

0301-1024x768Fotograf Maria Lundmark Hällsten (Åke Lundmark och Anders Söderberg på bilden)

62004343_10157181694406585_4920649919703810048_n

Fotograf Krister Lundström (på bilden Nicco, jag och Theresé, kolla in näsorna och munnarna, kan vi vara släkt? :D)

DSC00047

Ena dagen man går förbi ett ställe, så är det inget speciellt, och nästa dag, samma plats, så råkar ljuset falla exakt på rätt sätt och du ser nåt från en annan synvinkel.

Tänker på alla bilder man knäppt på Gammlia. Många duktiga som är ute och fotar däruppe och lägger ut i Umeå cruising gruppen. Och roligt att se hur dom fotat. Vissa bilder är nästan identiska och då tänker jag: ”coolt, hon eller han såg det jag såg, eller tvärsom”.

Nästa bild är på samma bil, men nu är den plötsligt tagen från andra hållet och bilen görs sig kanske till och med bättre på det sättet, eller kanske inte, här ligger ju allt i betraktarens ögon.

Precis som livet som ger oss olika infallsvinklar, vad vi gör med det som serveras på vägen, är upp till var och en. Det jag tycker är guld värt, kanske bara är silver för nån annan. Det nån annan gråter av i ren glädje, kanske en annan skrattar åt, och hur du ser på saken, kan jag kanske se från andra sidan…som när jag skriver och vänder meningen åt ett håll som bara jag fattar 😀

Idag är det skärgårdsträff (bilträff med mera) ute i Holmsund och en annan bilträff i Hörnsjö, veterandagen, närmare bestämt. Jag vet inte jag, men tänker att vi i alla fall kan cruisa ut till Holmsund bara för att vi kan.

Jag hade lånat ut en parkeringsplats på vår gård igår…mäktigt!

69568179_10157382429271585_8208550953633185792_nWinstone hörde aldrig att bilen kom in på gården och han funderade rejält då vi gick ut, vad som stod där. Jag la ut på bilden på FB och skrev ny bil på gården och en funderande emoji. Och nu tror säkert 50% av alla som ser den att vi köpt en ny bil, men näpp, det står redan 6 bilar och en buss här, vi ska INTE ha fler bilar, inte just nu, i alla fall 😀

Ha en fin lördag, allihop!
69561462_10157380936421585_4329910952351760384_n

Inte för långt och inte för kort, lite lagom!

Av , , 4 kommentarer 13

Undrar hur jag ska kunna klämma in allt jag skulle vilja skriva idag, i ett inlägg utan att man ledsnar på att läsa, hm… Nä, jag får ta lite nu, och lite imorgon, i think 😀

Börjar med att tacka för all uppvaktning, via FB hälsningar, blommor (tack Bardha), present (tack till min vårdtagare), paket i brevlådan (tack Ulla), kort, sms, telefonsamtal, inte bara en tavla av Åkes farbror Jean Ragnar, utan 2 stycken och en bukett liljekonvaljer, gissa vem jag fick detta av…jomen Åke, förstås <3  Och kramar irl på Gammlia 😀

Jisses, man kunde ju tro att jag fyllde 60 eller att jag varit bortrest i 10 år, minst 😀

Här är presenten från Ulla, hon tyckte att trycket kunde passa mig, undrar varför… 😀

62474973_10157195968161585_3952637266974736384_nBlommorna från Bardha, lyser upp hela rummet!

64621028_10157197209076585_5646862905874841600_nHär skulle jag fota tavlorna och nej, jag har inte lockat in hunden, han sprang dit alldeles själv, linslusen:

64443735_10157197211776585_4578177370778763264_oSå han fick kommandot, flytta på dig, så gjorde han det, lydig hund, ibland!

62512264_10157197210996585_6130023632635691008_oFörutom fika härute på gården mitt på dagen, med besök från jobbet, så tog vi Camaron upp på Gammlia med medhavd middags mat. Fotade blev vi också, där vi kom uppför den lilla vägen och där vi sedan satt och käkade. Fotograf är Håkan Lundgren, från Vindeln:

62490010_10214280275784232_5426786440870625280_o62359229_10214280275704230_4030694754231517184_o

Och jag fotade fotografen 😀

62540275_10157196060961585_9192304206235566080_nSen kom Mats & Helena, Jitte & Ina och joinade oss på en kaffe runt det lilla bordet. Lite prat om kommande lördag och upplägget inför det.

Fotade också lite bilar, förstås!

62346528_10157196070461585_2548609945356468224_o64401091_10157196060016585_2754876187833532416_o 64318163_10157196069711585_6529717343650578432_o 64255914_10157196061946585_7129418245597036544_o 64272304_10157196069911585_278703103602065408_n 62593375_10157196004956585_9027483118264647680_o 62396447_10157195973356585_6776730756908580864_o 62409255_10157196061636585_7839437366816145408_o 62430481_10157196036161585_6735346792801501184_o 62447043_10157196070966585_2768038389990031360_o 62524691_10157196058371585_2872489636691705856_o 62359137_10157196061361585_1999764535686201344_o 62384075_10157196042796585_5968271401876979712_o 62322607_10157196060846585_398655600239575040_o 64626201_10157196060411585_8365390544964157440_o

Och idag för 1 år sedan, körde Nicco och Winstone upp hennes Pontiac till Gammlia, W på V.I.P plats!

62559422_10157197140346585_4389548355668148224_nDom får avrunda dagens inlägg, nu ska jag bara komma ihåg vad det är jag ska fortsätta skriva om imorgon, eller så skriver jag upp lite stödord i ett dokument då gäller det bara att komma ihåg att jag gjort det 😀

Ha en fin dag, allihop!

62375481_10157197251886585_4763562826587439104_n

Snacka om att röra ihop det!

Det var så kallt och blåsigt i förrgår så jag sa till Åke att vi kanske skulle strunta i att ta Camaron till Rödåsel, vi kör den ”vanliga” bilen istället.

Men så steg man upp och solen sken, och så ändrade jag mig ändå, klart vi ska ta Camaron, även om det verkligen inte är en glidarbil. Just innan vi kom fram hittade vi av den lilla Bermuda triangel, i alla fall verkade det som så, då man kollade in varvräknaren, jag ligger på jämn fart, ca 50 kilometer/timme:

Screenshot 2019-05-31 10.17.26

Screenshot 2019-05-31 10.16.21 Screenshot 2019-05-31 10.17.31

Och sen upp igen!

Vi skippade kortegen då dom svängde av i Kvarnfors för att köra runt Tavelsjö, så jag trodde ju att vi kanske skulle vara först på plats…haha, vilket skämt, det var många bilar som gjort som vi. Och det är väl säkert en hel dom som inte bor i Umeå och därför åkte direkt istället:

61230334_10157165536861585_7640405275194687488_n

61160873_10157164585676585_7853686874303365120_o 61334458_10157164586491585_9166094756722245632_o 61383367_10157164585911585_3911446176964018176_o 61415031_10157164572111585_5803790346466885632_o 61425832_10157164572981585_1111817842950406144_n 61436146_10157164583226585_9169364399360573440_o 61456917_10157164584786585_793089840332668928_o 61480068_10157164586176585_3479037747300139008_o 61492496_10157164575771585_2829014315569250304_o 61598699_10157164573706585_885514388331560960_o 61647701_10157164576666585_5894877871146532864_oKöpte ingenting, med mycket folk så ser man inte riktigt allt, man harvar bara igenom och går vidare. Men att det finns grejer där, det vet jag ”for sure”, så det får bli ett återbesök, nån gång framöver.

61613648_10157166377806585_4584618249764732928_nNicco kom hit och käkade med oss och sedan kollade vi lite i städskåpet uppe hos henne. Roligt namn, städskåp, i detta fall betyder det att det måste städas därinne. Oj, gamla roliga saker, finns det där.

61558859_10157166384606585_4205631057120198656_nJa, jag ska riva ut allt, en regnig dag, och ställa tillbaka alla ”roliga” saker så det blir överskådligt i skåpet, men som sagt, en annan dag, en annan gång, men nån gång, i år 😀

Nu har jag varit dagavill, flera dagar i rad. Den där röda dagen igår, ställde nog till det. Då var det ju som fredag i onsdags, lördag igår, men det ändrades till söndags feeling så när jag vaknade i morse, trodde jag på riktigt att det var måndag, och jag låg och våndades, därför att jag ska på gastroskopi på tisdag, och nu trodde ju jag att det skulle bli imorgon, usch usch.

Men plötsligt föll polletten ner och jag andades ut. Jag fick några dagar till på mig att peppa mig själv och intala mig om det där: ”det är ju bara en känsla”.
Apropå kallt och blåsigt, fiiii fasen det är lika kallt och ännu blåsigare idag, så nästa sväng med hunden, tar jag nog på mig vantarna. Avslutar med en fin bild på Winstone, som följde med oss till Rödåsel fotade gjorde Mats Alfredsson:

61434022_10216898122984362_1169790096036069376_nHa en fin fredag, allihop!

Dra mig baklänges…

Det blev busshämtning igår, så nu ser gården ut som den brukar under sommarmånaderna:

60951236_10157154948151585_8803703678486708224_nDet håller ju på dra ihop sig till lite aktiviteter, och nu är det inte ens 2 veckor kvar innan vi åker ner till Järlåsa och inte bara hälsar på familjen Hällsten-Söderberg, utan även ZZ Top jojomensan!

Och bussen blir ett måste, vi har ju Winstone med oss och känns ju rätt ok att ha sitt egna lilla boende då vi åker, och under tiden vi är och kollar in ZZ Top så är Winstone trygg i bussen där han känner sig hemma. Win Win!

61621576_10157154920166585_7670991257727926272_nJag fixade en mors dag present i fredags, som mamma ska få i eftermiddag:

61261882_10157154952981585_4916653925081284608_nJojo, och på plats så köpte jag även en små sure melon, kan vara gott att finna, en fredag eller lördagskväll 😀

60909148_10157153526866585_6159969115286011904_nFick en liten uppgift nu på morgonen. Jerry i Amerika undrade om jag kunde översätta en snutt av ett vykort han höll i, från -59…skrivet på finska. Och ja, det var gjort på 5 röda. Jag ställde frågan i Umeå tipsgrupp och tjopptjopp så fick man svar 😀

Sen körde jag en google translate på det. Brukar oftast gå bra att få ihop en mening som känns rätt, men ibland får man se upp, innan man skickar det vidare 😀

Skärmklipp-2016-12-05-21.55.06Och det är inte bara skrivna översättningar som kan ställa till det, även betoningar på ord, kan ju bli knas. Klippte denna mening från ett blogginlägg jag hade skrivit september 2012:

”Apropå svans, vi såg en snutt på Landet runt i söndags och där var det ett reportage från Svansele, det roliga var att programledaren uttalade byns namn som man säger svans, som i kattsvans, fast egentligen säger man ju svan och sedan sele. Det lät kul!”

Här skickar jag nu ett stort Grattis till alla mammor och önskar er alla en underbar dag, jaja, ni andra kan också få vara med på den önskningen!
60881031_10157148551371585_1794321204648083456_n

Maria Lundmark Hällsten