Umeåbor eller umebor – vad heter det egentligen?

En Facebook-grupp har bildats med titeln: "Sluta genast kalla Umeåbor för umebor!" Den vill samla dem som "fått nog – och tröttnat på alla fåniga "Umebo", "umebor" och "umeborna". Det heter givetvis "Umeåbo". Vi ska vara rädda om, och stolta över, vårt fina å."

Låt mig vittna om en egen upplevelse. När jag för några år sedan, då relativt ny i Umeå, en gång sade "umeåbor", med å, fick jag av en person höra att det avslöjade att jag var nyinflyttad, att jag trodde att uttrycket hänger ihop med kommunnamnet. Den här personen menade istället att uttrycket "umebor", utan å, är historiskt förbundet med uttrycket Umeälven (också utan å).

Eftersom jag själv tenderar, i synnerhet som nyinflyttad, att vilja säga "Umeåbor", lite mer formellt och odialektalt, men samtidigt inte ville förhäva mig och bryta mot en invand språklig tradition, så tappade jag självförtroendet helt i denna fråga efter den reaktionen. Sedan dess blandar jag friskt, men undviker framför allt uttrycket när jag kan.

Så vad är rätt: "umebo", kanske med lite mer älvklang och lite mindre formellt, eller "umeåbo", lite mer urbant och kanske lite mer formellt?

Jag vågar inte ta någon entydig ställning nu heller.