Starkt årsbokslut för Umeå kommun!

Av , , Bli först att kommentera 2

I dag kunde vi i kommunfullmäktige besluta om att lägga ett starkt årsbokslut för 2019 till handlingarna. Vi landade på ett överskott på 189 miljoner, vilket innebar att vi kunde avsätta 116 miljoner till den så kallade resultatutjämningsreserven (RUR).

RUR:en gör det möjligt att avsätta en del av ett överskott i goda tider för att sedan använda medlen för att täcka underskott som uppstår på grund av en svag utveckling av skatteunderlaget. Genom en sådan reserv kan det balansmässiga resultatet utjämnas mellan olika år.

I RUR:en har vi med detta förslag avsatt totalt 279 miljoner som vi kan använda om skatteintäkterna minskar. 

Detta är väl behövligt nu när ekonomin går nedåt på grund av den rådande coronakrisen och skatteprognoserna därmed skrivs ned dag för dag.

I årsbokslutet har vi även sagt att de nämnder som får eget negativt resultat får avskrivningar så att de inte har en ”ryggsäck” inför nästa år.

Blocköverskridande överenskommelse säkrar hemtjänsten i coronatider

Av , , Bli först att kommentera 1

I dag kallade jag till gruppledarträff med mina kollegor i Centerpartiet, Liberalerna, Moderaterna och Kristdemokraterna. Syftet med mötet var att säkra stabilitet inom hemtjänsten, såväl den privata som kommunala, och se till att hemtjänsten fungerar optimalt under rådande coronakris. 

Min och mitt partis inställning är att vi ska ha en fungerande hemtjänst i Umeå, oavsett om utföraren är kommunen eller en privat aktör som verkar inom systemet för lagen om valfrihetssystem (LOV).

De överläggningar jag kallade till i dag till utmynnade i en blocköverskridande överenskommelse mellan Socialdemokraterna, Miljöpartiet, Moderaterna, Centerpartiet, Kristdemokraterna och Liberalerna i Umeå kommun.

Överenskommelsen innebär i korthet att:

  •  Den pågående upphandlingen av nya utförare av hemtjänst enligt LOV skjuts på till den 1:a november 2020.
  •  Ersättningsnivåerna till de privata utförarna höjs med 25 kr per utförd hemtjänsttimme från och med den 1:a maj 2020.
  • Berörda nämnder får i uppdrag att föra dialog med vårdföretagen kring den särskilda situation som nu råder med anledning av det nya coronaviruset.

I den turbulenta tid som råder på grund av spridningen av det nya coronaviruset är det viktigt att de medborgare som nyttjar hemtjänsten får känna trygghet.

Det vore olyckligt om någon blev tvungen att byta vårdgivare i detta skede.

Hemtjänsten hos både kommunen och de privata utförarna måste säkras upp så att vi får stabilitet i arbetet med att minska smittspridningen.

Dagens överenskommelse uppfyller detta ändamål.

Utökat stöd till näringslivet med anledning av coronaviruset

Av , , Bli först att kommentera 0

Coronapandemin har inneburit ett hårt slag mot ekonomin. Förutom att begränsa smittspridningen så måste det vara en samhällelig prioritet att slå vakt om jobb och företag för att vi ska ta oss igenom den här krisen. Detta gäller även lokalt i Umeå. Därför ska vi nu utöka stödet till företag och entreprenörer i Umeå. 

Corona-krisen är av övergående natur. Det kommer att bli tufft men vi kommer att klara det med ett samhälle som håller ihop. Det är viktigt att vi har ett vitalt näringsliv även när det här är över.

Regeringen och ett antal myndigheter har vidtagit åtgärder för att dämpa de ekonomiska effekterna av coronapandemin. Detsamma gäller Umeå kommun. Det handlar dels om förbättrad information och utökade resurser till rådgivning, dels om åtgärder som frigör tid hos näringsidkare och kan stärka företagens likviditet.

Av de åtgärder som vidtagits av Umeå kommun kan följande nämnas:

  • Företagsakut – samordnad rådgivningstjänst för företag som drabbas av ekonomiska effekter.
  • Samordning, information och lotsning av hur företagen kan nyttja de stöd som tillskapats på nationell och regional nivå.
  • Dialog med näringsidkare om pågående tillståndsärenden för att undersöka möjlighet att pausa eller avbryta.
  • Dialog med näringsidkare om pågående tillsynsärenden för att undersöka möjlighet att förlänga tidsfrister, med mera, där lagen så tillåter och det bedöms möjligt.
  • Prioritera verksamhetskritiska tillstånds- och tillsynsärenden.
  • Möjlighet att ansöka om tidigareläggning av uteserveringstillstånd.

Vi har från Umeå kommuns sida för avsikt att vidta följande åtgärder för att stötta det lokala näringslivet:

  • Korta betaltid till kommunens leverantörer.
  • Uppskov för betalning av olika typer av kommunala tillsynsavgifter.
  • Uppskov för betalning av olika typer av kommunala tillståndsavgifter.
  • Uppskov för inbetalning av hyror för fastigheter/anläggningar som företag förhyr av kommunens fastighetsfunktion.

Förändringar i kollektivtrafiken i spåren av coronaviruset – träder i kraft i dag

Av , , Bli först att kommentera 2

Det nya coronaviruset påverkar många samhällssektorer. Inte minst kollektivtrafiken är drabbad.

Eftersom ett effektivt smittskydd kräver försiktighetsåtgärder och viss social distansering är det förståeligt att färre väljer att resa kollektivt för tillfället.

Det innebär dock att kollektivtrafiken, som bedrivs av det kommunägda bolaget Ultra, måste göra vissa anpassningar för att klara sig ekonomiskt genom denna period.

Från och med i dag träder därför nya regler i kraft som innebär följande

  •  Resenärer får endast stiga på vid mittingången och validerar sitt busskort eller sin biljett i mobiltelefon.
  •  Inga biljettköp är tillåtna ombord från och med den 23 mars, med undantag för företagskort. Detta är för att skydda såväl våra chaufförer som resenärer.
  •  Köp med reskassa ombord på bussen är inte tillåtet.
  •  Kollektivtrafiken kommer att övergå till sommartidtabeller med färre avgångar till följd av den omfattande minskningen i resande.

Vårt lokaltrafikbolag tillsammans med Länstrafiken har också gått ut med riktlinjer för hur vi ska bete oss när vi reser kollektivt under tider av smittspridning.

  •  Det är viktigt att köpa sin biljett digitalt i förväg eller ha ett busskort som går att validera.
  •  Resenärer ska kliva av vid de bakre ingångarna och inte den främre vid chauffören.
  •  Resenärer ska undvika att sitta vid de två främsta sätesraderna, om möjligt.
  •  Sprid ut er i bussen så gott det går, om möjligt.

Jag vill passa på att rikta ett stort tack till alla busschaufförer som håller Umeå rullande trots den rådande situationen. Ni har ett samhällsviktigt uppdrag av stor betydelse för samtliga kommuninvånare. 

Luftkvaliteten i centrala Umeå stadigt bättre – åtgärderna ger resultat

Av , , Bli först att kommentera 6

Att förbättra luftkvalitén i centrala Umeå har sedan länge varit en viktig uppgift för Umeå kommun. Till följd av den högt trafikerade Västra Esplanaden har luften haft alltför höga halter av bl.a. kvävedioxid och skadliga partiklar. Till följd av detta har vi från Umeå kommuns sida sjösatt ett åtgärdsprogram som över tid gett resultat. Enligt färska siffror framgår att vi förra året hade de lägsta halterna av kvävedioxid sedan mätningarna inleddes.

Luften i centrala Umeå ska bli renare. Ingen ska riskera sjukdom eller ohälsa av att bo eller vistas i vår stad. Därför har vi sedan flera år tillbaka vidtagit en rad åtgärder för att minska halterna av skadliga gaser och partiklar i luften kring Västra Esplanaden.

Mätningarna av luftkvaliteten på Västra Esplanaden under 2019 uppvisade de lägsta värdena sedan luftmätningarna påbörjades. Åtgärderna ger resultat.

För åttonde året i rad klarar vi EU-gränsvärdet för kvävedioxid och miljökvalitetsnormen för årsmedelvärdet.

Halterna av partiklar i luften har också varit låga och överskrider varken miljökvalitetsnormen eller miljömålsnormerna. Våra trafikmötningar visar att trafikmängderna på Västra Esplanaden till och med är stabilt lägre än innan IKEA och Avion etablerades. Detta trots att kommunens fordonspark har ökat årligen. Det indikerar att åtgärderna i enlighet med åtgärdsprogrammet fortsätter ge resultat med förbättrad luft i Umeå.

Det finns dock mycket kvar att göra. De svenska normerna för kvävedioxid gällande tims- och dygnsmedelvärde klaras fortfarande inte.

Förbättringarna är en följd av Umeå kommuns åtgärdsprogram men också de andra åtgärder vi vidtar för hållbar utveckling.

Vi har genomfört en kraftig utökning av antalet elbussar och dessa står nu för majoriteten av alla resor med lokaltrafiken. Det tillkom 25 nya elbussar under 2019 och nu har vi totalt 35 elbussar i drift. Antalet resor med kollektivtrafiken har ökat rejält det senaste decenniet, totalt sett 130 procent sedan 2005 vilket är avsevärt mer än befolkningsutvecklingen under samma tid.

För tillfället går resandet med kollektivtrafiken ned av förklarliga skäl och kollektivtrafiken har fått anpassa sig efter den rådande situationen med spridning av det nya coronaviruset. Men den långsiktiga trenden är att umeborna väljer att resa hållbart, vilket är bra för såväl närmiljön som klimatet.

De närmaste åren tas viktiga steg för en bättre luft i centrala Umeå. Den sista etappen för ringleden runt Umeå, alltså Västra länken, har nu börjat byggas. När den är färdig år 2021 påbörjas en ombyggnad av Västra Esplanaden och vi kan förvänta oss att genomfartstrafiken då kommer att begränsas.

Detta kommer förbättra luftkvaliteten ytterligare, minska buller och göra miljöerna i centrala Umeå trevligare.

Åtgärder för att skydda jobb och företag i Umeå

Av , , Bli först att kommentera 3

Spridningen av det nya coronaviruset har redan fått dramatiska effekter på ekonomin. Knappt någon del av näringslivet och arbetsmarknaden är oberörd. 

Regeringen har under de gångna veckorna lanserat ett antal krisåtgärder för att skydda svenska jobb och företag. Från Umeå kommuns sida har vi tillsammans med branschorganisationen Företagarna öppnat en företagsakut, dit företag kan vända sig för rådgivning.

Jag ser allvarligt på den rådande situationen och de utmaningar vi har framför oss för en tid framöver.

I fredags gav jag därför förvaltningen i uppdrag att sammanställa vilka åtgärder som vidtas, vilka åtgärder kommunen kan vidta och vilka åtgärder som behöver vidtas. 

Vi hoppas kunna presentera en konkret åtgärdsplan under kommande vecka.

Umeå kommun och Företagarna startar företagsakut

Av , , Bli först att kommentera 1

Spridningen av det nya coronaviruset påverkar samtliga delar av samhället. Redan nu ser vi dock ekonomiska effekter av smittspridningen, vilket på sikt kan få allvarliga konsekvenser för oss alla. Vi måste redan nu agera för att mildra dessa konsekvenser. 

Regeringen har nyligen infört ett antal åtgärder för att underlätta för företagen att ta sig igenom den kris vi befinner oss i och för att rädda jobben i möjligaste mån. Staten har tagit över sjuklöneansvaret temporärt, företag har getts möjlighet till anstånd med betalning av skatter och arbetsgivaravgifter och det har införts möjligheter till korttidspermittering för att företag så långt det går ska kunna behålla arbetskraft.

Det finns såklart även saker vi kan göra som kommun. Umeå kommuns näringslivsservice har därför nu i samarbete med branschorganisationen Företagarna öppnat en jour för företag som är i behov av information och rådgivning när det gäller till exempel ekonomiska frågor eller vilka stöd och åtgärder som finns tillgängliga på nationell nivå. Rådgivningen kostar ingenting och är öppen för alla – oavsett om man är medlem i branschorganisationen Företagarna eller inte.

Du kan läsa mer om den nyinrättade företagsakuten här.

Umeå kommun arbetar intensivt med att begränsa smittspridning och säkra samhällsbärande verksamheter

Av , , Bli först att kommentera 4

Sverige och omvärlden befinner sig i en allvarlig situation på grund av spridningen av det nya coronaviruset. Vi har stora prövningar framför oss som vi måste ta oss an samlat och systematiskt. I tider som dessa är det viktigt att vi håller ihop som samhälle. 

Umeå kommun arbetar intensivt på central nivå och ute i verksamheterna för att minska smittspridningen och se till att kommunens verksamheter och vitala samhällsfunktioner fungerar på ett så bra sätt som möjligt nu och även vid mer omfattande smittspridning. Vi har en ständig beredskap för scenarier som är mer långtgående än det nuläge som råder.

Jag har under dagarna kontinuerlig kontakt med stadsdirektören och vi rådgör fortlöpande utifrån utvecklingen. Vi utvärderar alla tänkbara scenarier så fort ny information tillkommer.

I Umeå förefaller smittspridningen i dagsläget inte ha nått en större omfattning. Skulle smittspridningen accelerera kommer jag omedelbart att sammankalla krisledningsnämnden där vi kommer att kunna fatta än mer långtgående beslut för att hantera den extraordinära situationen.

Ett intensivt arbete pågår dock redan nu. Vi har antagit en övergripande beredskapsplan för corona-pandemin och vi följer utvecklingen och ansvariga myndigheters beslut. Syftet med beredskapsplanen är att Umeå kommuns verksamheter ska fungera så långt det är möjligt som vid normal verksamhet, samt att skydda samhällsviktiga funktioner.

Samtliga verksamheter har ställt om för det läge som råder och det finns goda kunskaper, rutiner och vana att förebygga smittor av olika slag.

Det viktigaste just nu är att säkra våra mest fundamentala verksamheter som är nödvändiga för att samhället ska fungera och att skydda våra medborgare som tillhör riskgrupper. Vi har säkrat ledning och styrning genom ersättningsplanering och delegationsbeslut och från och med 16 mars befinner sig äldreomsorgen och stöd och omsorg i stabsläge.

Vi har säkerställt att det finns ett fungerande och uppdaterat informationsflöde till samtliga medarbetare, chefer och medborgare via kommunens intranät och kommunens öppna webbplats. Anslag om handhygien är också uppsatta på toaletter och likande i alla verksamheter.

Beslut har även tagits gällande tjänsteresor. Det råder nu förbud mot utlandsresor i tjänsten och mycket hög restriktivitet kring övriga tjänsteresor. I första hand ska kontakter som annars hade krävt resor lösas genom digitala möten. Vi tillämpar nu en hög grad av restriktivitet kring möten överlag inom kommunen. Även här kommer digitala hjälpmedel att sättas in för att begränsa den fysiska samvaron. Kommunen har även ålagt ett stort antal medarbetare att arbeta hemifrån i de fall det är möjligt.

Umeå kommun har förlängt tiden att stanna hemma till och med 22 mars för medarbetare, förskolebarn och elever som varit i smittdrabbade områden, nytt beslut blir aktuellt den 20 mars.

Det råder nu restriktivitet kring besök på boenden och i övrigt. Aktiviteter för äldre har ställts in och öppna förskolan håller stängt.

När det gäller skolorna så har utbildningsdirektören med sin ledning en god beredskap för det beslut som togs i dag vad gäller gymnasieskolorna. Just nu arbetar vi intensivt med att verkställa detta, dvs. hålla skolorna stängda och lägga om undervisningen till distansundervisning.

Vi fortsätter följa utvecklingen timme för timme och vi har en hög beredskap för att fatta nödvändiga beslut utifrån förändrade lägesbilder.

Umeå kommun utvidgar beslut med anledning av Coronaviruset

Av , , Bli först att kommentera 2

Umeå kommuns beslut att medarbetare, förskolebarn och elever ska stanna hemma om de nyligen vistats i områden som drabbats av hög spridning av Coronaviruset, har i dag förlängts till söndag den 15 mars.

Det är viktigt att betona att beslutet rör en mindre grupp medarbetare och elever, som i nuläget får beskedet att stanna hemma till söndag den 15 mars.

Medarbetare jobbar hemifrån och elever får hemuppgifter från sin hemskola.

Härutöver har kommunstyrelsens näringslivs- och arbetsutskott i dag fattat beslut om en beredskapsplan.

I söndags tog Umeå kommun beslutet att medarbetare i samtliga förvaltningar samt förskolebarn och elever som nyligen vistats i riskområden för Coronaviruset skulle stanna hemma tills i dag. Under de två dagar det första beslutet gällde har kommunen haft möjlighet att skapa sig en god bild av läget och mot bakgrund av utvecklingen väljer kommunen att utvidga beslutet till, till att börja med, söndagen den 15 mars.

Förutom de områden som Utrikesdepartementet avråder från resor till så ingår nu även Tyrolen i Österrike eftersom Folkhälsomyndigheten nu rekommenderar testning för Coronaviruset även av personer som får symtom efter att ha vistats i Tyrolen. Listan över platser kan komma att utvidgas.

Jag kan konstatera att Folkhälsomyndigheten i dag har uppdaterat risknivån för både importfall och inhemsk spridning till mycket hög, den högsta risknivån på en femgradig skala. Umeå kommuns proaktiva beslut i söndags får därför sägas ha varit en rimlig och klok åtgärd och beslutet har på goda grunder förlängts.

Umeå kommun vill med dagens beslut skapa förutsättningar för lugn och trygghet i våra verksamheter.

Precis som tidigare bör alla iaktta Folkhälsomyndighetens rekommendationer för att undvika smittspridning:

  • Undvik att röra ansikte och ögon samt undvik kontakt med sjuka människor.
  • Tvätta händerna ofta med tvål och varmt vatten, före måltid, måltidshantering och efter toalettbesök.
  • Handsprit kan användas som ett alternativ när möjligheter att tvätta händerna inte finns.
  • Genom att hosta och nysa i armvecket eller i en pappersnäsduk förhindras smitta från att spridas i omgivningen och i händer.
  • Stanna hemma vid sjukdom för att inte smitta andra.
  • Om du uppvisar symtom såsom feber, hosta eller luftvägsbesvär – stanna hemma och kontakta 1177.
  • Kom i håg att symtomen i många fall kan vara lindriga.
  • Uppsök inte vårdcentral eller akutmottagning vid symtom på smitta utan ring 1177 för vägledning.

Umeå kommun tar Corona-oron på allvar

Av , , Bli först att kommentera 5

I går gick vi från Umeå kommuns sida ut med nya direktiv till personal, förskolebarn och elever med anledning av Coronavirusets spridning på platser i världen dit många svenskar reser. 

Till följd av den senaste händelseutvecklingen fattade kommunen följande beslut:

  • Elever och medarbetare som nyligen har vistats i och rest från områden där viruset sprids, och som Utrikesdepartementet (UD) avråder från resor till, ska i första hand måndag–tisdag 9–10 mars inte komma till sin arbetsplats eller skola utan stanna hemma i bostaden, även om de känner sig fullt friska.
  • Söndag 8 mars gällde detta följande smittdrabbade områden: Kina, Sydkorea, Italien och Iran. Information om vilka områden där smittspridning förekommer finns på Folkhälsomyndighetens webbplats.

Vi följer expertmyndigheternas, framförallt Folkhälsomyndighetens, rekommendationer. Detta är dock en extra försiktighetsåtgärd för att säkerställa trygghet och lugn i våra verksamheter. Det är en väldigt viktig del i hur vi hanterar den rådande situationen. Medborgarna måste veta att vi från kommunens sida tar deras oro på allvar och att vi agerar tryggt och lugnt med goda marginaler.

De medarbetare som till följd av denna rekommendation stannar hemma får göra det med bibehållen lön och våra elever får giltig frånvaro om de stannar hemma i dag och i morgon.

De två dagar som detta beslut gäller är avsedda att ge oss rådrum för att utvärdera vilka åtgärder som kan behövas ytterligare. Det medför också att personal och elever som kommit hem från riskområden hinner avvakta och se om de utvecklar symtom.

I morgon tisdag kommer Umeå kommun att ta ställning till hur vi följer upp detta. Uppdateringar kommer att ske löpande på kommunens hemsida.