Vännäs i San Fransisco

"Vännäs" i San Fransisco

(Jag testade bara, om man kan plocka fram ett gammalt blogginlägg och publicera det igen. Det går tydligen, men till vilken nytta gör man det, kan man ju fråga sig? I och för sig kör ju TV med repriser också..)
 

Första kvällen på vårt hotell i San Fransisco frågade vi i receptionen hur vi enklast kunde ta oss ’down town’. Svaret på vår fråga blev minst sagt överraskande:

"Just walk two blocks towards Fisherman’s wharf and you’ll reach Van Ness. Take a bus there!" Hans uttal av det holländska (?) Van Ness lät exakt som Vännäs, och vi kände oss därmed som hemma.