Jag har totalt glömt hur jag firade min första nyårsafton. Troligen är det högst normalt eftersom jag den gången var bara drygt 5 månader.

Åtminstone minns jag att jag inte kunde gå den gången och det berodde inte på att jag tagit in för mycket av det enda som jag drack på den tiden. Den var dessutom garanterat fri från alkohol. Inget av mina nyårsfiranden har f.ö. krävt drycker som gör en svag i benen.

I natt skall jag i alla fall fira min 69:e nyårsnatt till sammans med Peggy och min syster och svåger i Umeå. Det ser jag fram emot och räknar med att där skall finnas något bubblande och alkoholfritt att skåla in det nya året med.

Gott Nytt År på er alla!

Jag undrar litet, när det passar sig att uttala just den hälsningen, före 12-slaget eller direkt efter alltså? Och hur länge skall man fortsätta med det in på 2011?

En intressant men kanske udda aktivitet så här på årets sista dag har jag just nu avslutat. Jag rekommenderar fler att göra detsamma, d.v.s. läsa revisionsrapporterna avseende Vännäs kommuns nämnders och kommunstyrelsens ansvarstagande.

Rapporterna finns alla föredömligt utlagda på kommunens webbplats.

Läsningen är intressant bl.a. därför att den visar att ingen av nämnderna har fått helt "godkänt" av revisorn. Den visar också vilken i det närmaste omöjlig uppgift det är som ålagts de olika nämndernas politiker.

Läsningen påminner mig också om den vanligaste reaktionen inför revisorernas rapporter, som brukar vara att de ju "måste ha något i varje rapport att klaga på". Om det är så, kommer en revisorsrapport aldrig att vara helt utan anmärkningar.

Det är också intressant att notera hur försiktigt ändå revisorns slutsatser och sammanfattningar är formulerade trots de i mina ögon ganska allvarliga iakttagelser, som han trots detta redovisar i sin rapport.

Självklart är jag fullt medveten om att jag inte är mannen att kritisera och värdera revisorns bedömningar av allvaret i de brister han pekar på. Därför rekommenderar jag andra kommunbor att också ta del av rapporterna och sedan själva göra sina egna bedömningar.

I dag är det första dagen på mycket länge, när jag inte vet vad jag skall ta mig till. Inte ens en massa meningslösa blogginlägg – utöver den här – känns särskilt lockande.

Är det någon som kan tipsa mig om något spännande att göra? Bästa förslaget kommer att få ett hedersomnämnande i detta medium. Lockande, eller hur?

Jag vill även fortsättningsvis tro, att du är en man som man kan lita på, men nu börjar jag ändå undra.

Du har faktiskt lovat här på VK-bloggen att du skulle återkomma med en kommentar "på ledarplats", d.v.s. i ett självständigt blogginlägg, i anledning av mitt inlägg som hade bemanningen på demensboendet i Vännäsby som huvudtema.

Jag kan väl inte tro, att du till sist fann mitt inlägg så i alla delar oantastligt och därför drar dig för att bemöta det.

Egentligen borde jag kollat än en gång. Kanske har jag bara missat det.

Nog har slipsen en viss betydelse ändå för bilden av de Nya Moderaterna, eller hur?

Nyss såg jag en intervju med Per Gerhard Schlingmann, Moderat och statssekreterare i Statsrådsberedningen.

Jag inser att jag nog mer skulle ha lyssnat till vad han sa än noterat vad jag såg. Nu blev ändå synintrycket det som dominerade min behållning av intervjun.

I motsats till sin gravallvarlige chef, statsministern, var han i stort sett leende hela tiden. Det är förstås svårt att vara "lagom", men hans ständiga flinande eller "leende", som väl låter bättre, var för mig svårt att uppfatta som helt ärligt.

Men mest utstuderat var ändå hans klädsel. I stället för att som "de gamla Moderaterna" vara strikt klädd i slips, hade han sin skjorta ordentligt uppknäppt och överdrivet uppfläkt. Jag noterade att han därmed klart kunde överträffa programledarens också aningen utmannade urringning.

I Statsrådsberedningen är han ansvarig för kommunikation och jag antar att det folkliga flinet och den uppfläkta skjortan är två sätt att utåt kommunicera hur "vanliga" höjdarna inom de Nya Moderaterna tillika det nya arbetarpartiet är.

Googleöversättningar blir inte alltid begripliga. Detta finns på Vännäs kommuns webplats:

"…some of the trees are open to all!"

Jag antar att det nog inte är helt lätt för den engelsktalande läsaren att förstå att dett betyder att

"… vissa av sammanträdena är öppna för alla"

Men trots att jag nu gör mig lustig igen över hur det kan bli när man låter Google translation sköta översättningen, är det ändå en bra sak att möjligenheten finns på vår kommunala webbplats.

Ingen skugga må falla över den webbansvarige och känner jag henne rätt, så torde även hon tycka att detta och säkert många andra lustigheter i översättningen ändå är lite småkul.

Förmåga till förståelse och inlevelse i hur andra människor känner sig inför olika situationer när något mycket viktigt i all mänsklig samvaro.

För mig är det en viktig vetskap att bara begripa det. Gör man det blir det också viktigt för en att verkligen försöka förstå sina närmaste ock andras känslor. Att bara inse det är ett viktig steg i sig.

Att verkligen förstå och sätta sig in i vad andra känner är dock mycket svårt. Det som fått mig att fundera över detta i denna tidiga morgontimme är det som min fru berättat mig om hur det känns för henne att ha sina barn så långt borta. Julen är givetvis även för henne som amerikanska en högtid då man vill ha sina barn nära.

Hon har sina barn hundratals mil bort och jag har mina "bara" ca 70 mil bort och tycker stundom att det är alldeles för långt. Bara den skillnaden gör det lätt för mig att förstå henne.

Men trots hennes saknad efter sina egna barn, har hon hela helgen fungerat som den allra bästa "styvmor" och låtsasfarmor till mina söner och barnbarn. Lika fint har hon fungerat som "svärmor" under helgen. Jag höll så när på att glömma nämna att hon också visat mig all den kärlek och omtanke som jag någonsin kan begära av henne som min fru.

Jag beundrar henne för det och gör vad jag kan för att försöka förstå hur det måste kännas för henne innerst inne. Själv skulle jag nog inte kunna uppbringa samma styrka, om jag vore i hennes situation.

Tack min älskade Peggy för att du finns och för allt du gjort för oss under julhelgen, ja också för allt du gjort främst för mig ända sedan du lämnade ditt hemland och flyttade hit.

Min son köpte en TV hos Mediamarkt direkt efter jul till ett kraftigt nedsatt pris. I dagens tidning annonserar man samma TV-apparat för ett 300 kronor lägre pris.

Detta kändes givetvis inte så trevligt för honom. I dag besökte han butiken igen och utan större problem betalade man tillbaks 300 kronor till honom.

Möjligen är det fler som råkat ut för samma sak på Mediamarkt eller i andra affärer. Ett tips till er är att göra ett nytt besök i butiken och kräva pengar åter.

Vännäs kommuns webbsidor kan sedan en tid lätt översättas till begriplig om än inte korrekt engelska. Helt klart är ju det en bra sak.

Ingen kan begära att den här sortens översättning öbverallt skall bli perfekt. Litet rolig blir den i stället här och där. Rieck-Müllergårdens och Vängårdens matsedlar översätts så här t.ex.

Menus Rieck-Muller farm and Vängårdens canteens

"Vängården" trodde jag f.ö. inte fanns längre utan ingår namnlös i begreppet Vännäsby äldrecenter, men det är ju förstås en annan fråga.

Saker och ting kan göras på olika sätt. En del är besvärliga och tidskrävande. Andra går snabbt. I dag fick jag en imponerande uppvisning av hur lätt man öppnar ett stopp i avloppet. "My way" att göra det på är klart billigare men inte särskilt effektivt.

Efter att ha ringt två intillboende rörmokare lärde jag mig att rörmokare tydligen inte sysslar med den sortens uppdrag. Även detta tycks vara något som möjligen har kommit från USA. Där blandar sig rörmokarna inte i avloppsfrågor. I vart fall inte om det är problem i avloppet utanför huset.

En av rörmokarna kunde i alla ge mig telefonnumret till en firma i Umeå, som nog kunde hjälpa mig. Inom mindre än tre timmar var en man därifrån hit. Hans professionella sätt att öppna stoppet VAR verkligen imponerande. Jag brukar kliva ner i trekammarbrunnen och sittande på skiljeväggarna mellan de tre kamrarna spruta in vatten i utloppsröret. Det är en effektiv metod som dock brukar ta tid och inte är särskilt trevligt, som allla lätt kan förstå.

Experten från Umeå klev inte ner i brunnen utan sänkte bara ner en slang i brunnen, som han skickligt lyckades få inte i utloppsrörer från huset. Slangen var kopplad till en högtryckstank i hans bil. Det märkliga var att slangen sedan själv via ett finurligt anordnat munstycke drog sig själv in i röret. När den mötte stoppet blev det "beskjutet" av en vattenstråle under högt tryck. På mindre än fem minuter var allt klart!

En dålig början på dagen har vänts till en bättre fortsättning på dagen. Tänk bara vilken känsla det är att kunna använda toaletterna, diskmaskinen och så förstås tvättmaskinen. En hel del extra tvätt har det förstås blivit efter julhelgsgästerna.